Forums » Филми » bleach 358 bg

хора сменете картинката че споилва много :П

омфг не си мисля тфа ... ама аз не чета мангата и кво пречи ичиго да се превърне в тфа отзаде на фона .. ако не го е направил вече ... уатевъ ...

Изненадахте ме. Винаги досега съм чел мангата събота. Браво. 5 - тица :)

bleach мангата излиза всяка сряда докато я сканират и преведат на разберим ези. минава 1 ден.. така че в четвъртък излиза в по-големите манга саитове

Като за твой 2-ри превод логично си допуснал много грешки ,но това може да се промени с времето ,стига да имаш желание да се подобряваш разбира се.
1. Недей БГ-превода и Английски да ги правиш на 1 торент.Качвай ги на 2 отделни
2.Много правописни грешки.. Когато превеждаш гледай талковния речник да ти е под ръка
3.Опитай се при другите чаптъри да вникваш по добре в това което казва дадения герой ,а не да пишеш буквално от английски..
Мерси за чаптъра и следващия път е давай по кротко ;) Нека да е по качествено ,а това дали ще го качиш 2 часа по късно едва ли някой ще го бърка..

Като за твой 2-ри превод логично си допуснал много грешки ,но това може да се промени с времето ,стига да имаш желание да се подобряваш разбира се.
1. Недей българския превод и Английския да ги правиш на 1 торент.Качвай ги на 2 отделни
2.Много правописни грешки.. Когато превеждаш гледай тълковния речник да ти е под ръка
3.Опитай се при другите чаптъри да вникваш по добре в това което казва дадения герой ,а не да пишеш буквално от английски..
Мерси за чаптъра и следващия път го давай по кротко Нека да е по качествено ,а това дали ще го качиш 2 часа по късно едва ли ще е проблем за някой -_-

..късно едва ли ще е проблем за някой -_-

пп:бахти и шибания тракер.. само 500 символа.. т.е позволяват се само тъпи коментари от сорта на "браааоо лаааа" и няма бутон Edit .. тц тц