Murphy's War » Forums

published by PathoLoGiCal на 2007-08-22 18:46:17

Вашето мнение относно Murphy's War може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

published by compur на 2007-08-22 19:25:43

не! не е истина! направо не повярвах на очите си! ВОЙНАТА НА МЪРФИ! най-накрая! класика в жанра и страхотен филм! направо ме върна в дните детски! благо-даря!

published by marvilk на 2007-08-22 20:56:34

Направо няма думи,напълно се придъжам към горе казаното и мнението на:"Коментар на зрители: [color=red]’Brilliant!’[/color]". И с наи-голям кеф ще си го прибавя към колекцията ако го качат на DVD

published by mitikis на 2007-08-22 21:30:30

за този филм много благодаря

published by starceco на 2007-08-22 22:04:54

мога ли да добава повече от горе споменатото освен браяво на Ъпа от мен 10 :thumbsup::punk:

published by lxlxlx на 2007-08-23 00:45:35

Еееее супер ама ме кара да се чувствам стар:thumbsup:

published by BULLIT на 2007-08-23 01:08:20

Браво на ъпа за хубавият торент,това си е класика:thumbsup:

published by takovator на 2007-08-23 06:49:58

И от мене браво и благодаря!

published by hepatitis на 2007-08-23 09:19:06

Ами командира на подводницата?А?Жестоко!!!

published by Sikozu на 2007-08-23 14:43:07

Хаха тоя филм съм го гледал преди десетина години, ама помня, че беше някъв добър :lol:

published by bubaiko на 2007-08-23 20:32:52

Язък направо побеснях като видях какъв тайминг са направили!!!!филма го преведох и му направих всичко да е точно до милисекунда.Субтитрите са за 1 сд и са за 29.97 кадъра. Те са за релийза в Замунда.И ги качих в Унакса.А те са ги направили за 2 сд и 25кадъра и тайминга са го разпльокали и има много реплики които не са на мястото си.Който смята да си го преработва в двд хич да не почва защото става каша,и сега трябва да си играя утре и вдругиден да напасвам и тези и да ги кача в унакса!!!

published by bubaiko на 2007-08-23 21:19:11

Язък,язък разбъркан е таймингът и някои реплики не са на мястото си.Превода беше с абсолютно точен тайминг,правен е за релийза в Замунда!Ползва ли са ми субтитрите и са ги развалили.Ако някой ще го преработва в двд да не бърза.Да изчака 2 дена да оправя таиминга и ще ги кача във Унакс!Иначе се разваля цялото удоволствие от гледането на филма

published by cholakis на 2007-08-23 21:53:50

филма е супер но при мен е тръгва с никакъв плеер
на къв да го гледам ако може някой да ми подскаже
ще съм крайно благодарен

published by kaloyancska на 2007-08-24 16:40:14

И при мен не тръгва нещо. А съм с последния K-Lite. Моля помогнете!

published by Best Ripper на 2007-08-27 00:32:15

И новите, и старите субтитри са все едно и същото - НЕ стават за гледане - купища къси тайминги, надробени изрази, ненужни интервали, неправилна пунктуация и какво ли не... Да не говорим, че и героят на Филип Ноаре е Луи, а не Луис /щото е франсе.../

published by worship на 2015-02-16 20:23:57

не могада го изтегля!!!!!

published by Nikoy на 2018-02-18 14:02:32

Някой може ли да пусне сийд?

Forums » Филми » Войната на Мърфи