нямам идея кой го е превеждал ама превода е ужасен и крайно неточен
освен това пише че превода е по слух е като е по слух защо в много части има англиски субтитри а не бг?
това е превеждано с гугъла и само е пооправяно малко и толкова ама преводача като не можеш да превеждаш поне въобще не си прави труда бе човек освен че се излагаш така ами и дразниш хората дето с мерак искат да го гледат тоя филм поне тия дето не знаят английски имат нужда от качествен превод на поне 95% хайде да не е 100% но като не знаете езика въобще не си правете труда да превеждате а после да ревете че хората не зачитали труда ви
моля моля ама такива преводи с програмки и гугъла и аз ще ти направя колко си искаш иначе качеството е супер браво на ъпа ма преводача да се извини поне на хората за отвратителния превод "по слух"