Българските субтитри са малко зле тоя път, включително и синхронизацията но слава богу само в една посока избързват, лесно се коригира, ако плеъра има такива възможности, отместването не е постоянно, а се увеличава, към края на епизода. Тук таме има и малко директен превод на реплики тип Гугъл транслейт, но не е фатално няколко реплики са, а и смисъла се хваща... все пак благодаря за труда и на ъпа и на преводачите :)
