ArenaBG
mobile spot 4
published by csdemo на 2007-11-11 21:00:20
Вашето мнение относно Nos.Amis.Les.Terriens.FRENCH.DVDRiP.XviD-TICKETS може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
published by tokai_85 на 2007-11-11 22:09:00
ДА живеят френските филми!Да на европейското кино!
published by pugguk на 2007-11-11 22:09:37
Bratle ima napisano na angliiski i tova e imeto na Rejisiora

2-te nai-dobri knigi koito sum 4el poslednite 7 godini sa negovi a az 4eta mnogo i samo ot nai-dobrite.
4uvam 4e i drugite mu kni6ki sa ...
ne mi trqbqbva drugo za da si pusna praven ot toz tip

tozi individ 4ove6ki moga da go sravnq samo s Frank Herbert ako i tova ime vi e na nepoznat ezik zna4i Sci-Fi(su6to na EN) vuob6te ne e va6iq janr

uspeh az si puskam film4eto posle edva li 6te komentiram.
published by andropov на 2007-11-11 22:06:37
Ако някой успее и да направи субтитри ще бъде супер. Четох в Imdb.com и много ми хареса идеята за това как извънземни правят документален филм за хората на Земята...
published by Poseidon на 2007-11-12 03:47:08
За тоя филм трябва да се сезират преводачите! Съмнявам се, че някой ще го преведе. Малко са франкофоните занимаващи се с безплатни преводи на филми, уви.
published by fisk1 на 2007-11-11 21:24:39
viva la france
published by melandri на 2007-11-11 21:42:25
Viv[color=red][b]е[/b][/color] la France!

published by fisk1 на 2007-11-11 23:28:56
melandri , не знаеш италиански :lol:
published by melandri на 2007-11-12 00:06:01
Ако беше на Италиански трябваше да е Viva la Francia! Което един италианец никога няма да го каже!

Виж "Morte a la Francia Italia Anela!" от което се смята, че произлиза и думата MAFIA.:D
published by forum1 на 2007-11-12 09:52:48
Ето го DVD има английски. Кефете се. Такъв филм не бях гледал. Невероятен филм
[url]
http://www.itoma.info/tracker/download.php?id=16414&name=Nos.Amis.Les.Terriens.PAL.FRENCH.DVDR-ZANBiC.torrent[/url]
published by Bobby80 на 2007-11-12 14:38:58
[size=4][color=limegreen]Z'amis, имам щуро предложение! Дали не може ъповете на френскоезични филми да ги комплектоват (стига да могат) и с ФРЕНСКИ субтитри? Намират се по някой път, правят ги за глухи и др.; франкофоните по-добре от мен примерно ще знаят къде точно. Така ще си шлайфаме и френския by the way. :cool:[/color][/size]
published by popilota на 2007-11-12 15:30:09
и се пише ,,vive l(e) France " :P
published by FicTioN на 2007-11-12 20:21:28
[color=red]А някой да знае субове на английски?[/color] :'(
published by jonka на 2007-11-12 20:37:24
Филмът изглежда добър!
popilota, не е както казваш - Vive la France!
published by hqkolorado на 2007-11-13 19:39:41
dajte subs 4e frenskiq mi kuca
published by michaella23 на 2007-11-13 23:57:28
Невероятно, изключително алтернативно КИНО! От доста време не се бях забавлявала така! До средата си правех симултанен превод, така, за спорта, но после се отказах. Ще падне много работа за преводача, ако се заеме, но си заслужава. Определено! За франкофоните удоволствието ще бъде пълно! Теглете, франкофони! Отдавна не сте гледали подобен шедьовър!
published by voltran на 2007-11-21 18:33:38
ами сyбтитри?????:'(:'(:'(-_-:-/-_-:-/-_-:-/
published by tas4ik на 2008-01-07 18:22:11
Айде бе хора няма ли някакво развитие по въпроса със субтитрите. Филма изглежда много обещаващ ама с тоя френски...:(. Може и някакви английски субтитри