Не можах да се стърпя да не напиша коментар за субтитрите. По-измислен превод не бях срещал досега.
Моля не си измисляйте думичките, променя се смисъла на филма, и тези които не знаят добре езика разбират филма погрешно. Знам, че много ще ми кажат като не харесвам субтитрите да ги направя аз, но да не мислите, че всички които знаят английски имат време да се занимават с преводи. Просто не си измисляйте преводите,или не се хващайте да превеждате.