Хора като нас, занимаващи се с кино, използват главният източник за филмова информация IMDb, където, ако не знаете, данните са на английски
http://www.imdb.com/title/tt1602620/ и е логично да не се опитваме да гадаем дадено име как се произнася в съответната страна. В това описание съм използвала данни, дадени от преводача на филма, и запазвам неговото право да определи описанието. Не смятам че това е гаф, предполагам, сте прав/а, но нека остане така.