Пичът, който е правил субтитрите, явно за първи път през живота си се сблъсква с английска реч и е много затруднен с използването на речник. Бих го помолила да направи услуга на света и на себе си и повече да не прави подобни отчаяни опити за превод, защото субтитрите са ПЪЛЕН БОКЛУК. Лошото е, че дори да иска да го гледа без ужасните нелогични надписи отдолу, звукът е толкова потресаващо лош, че е невъзможно да чуеш каквото и да е. :thumbsdown: