Понеже гледам, че доста потребители се влияят от коментарите относно да гледат или не, ще кажа, че това е най-големия зор, който съм виждал до сега при превод на филм. Не знам колко пъти го минавах и не съм се отказал да го преведа, само защото филма е много добър. Един потребител беше писал за разминаване на субтитрите с диалога... Сега: субтитрите са синхронизирани за определени издания. Моля не изнудвайте ъп-а да ви прави синхронизации. Ако искате да го гледате без проблемно, просто си потърсете релийзите, за които е правена синхронизация.
Приятно гледане!