TMNT » Forums » ArenaBG

published by zxvf на 2007-07-25 17:53:28

Вашето мнение относно TMNT може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

published by superjerk на 2007-07-25 17:56:43

Subtitles: Bulgarian - Custom ( choose them from the menu as "English" )
Subs - Bulgarian - Custom ( choose them from the menu as "Dansk" )
Та, кое от двете :-/

published by kainy на 2007-07-25 17:57:56

Грешка от недоглеждане сори :). Тъй като сорса на ДВД-то не е NORDiC, в случая "Английски" е вярното :)

Извинявам се O:-

published by nike20004 на 2007-07-25 19:15:49

Tova s glasuvete na Upsurt li e ili e prosto s BG sub

published by yahya10000 на 2007-07-25 22:37:00

:thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup:

:yoji:

published by snipbg на 2007-07-26 00:52:01

Филма е супер благодаря за ъп-а но определено ще изчакам да излезе ДВД-то с дублажа на Ъпсурт ;)

published by jimmybones на 2007-07-26 07:51:10

Филма е супер благодаря за ъп-а но определено ще изчакам да излезе ДВД-то с дублажа на Ъпсурт

Вие сте изтрещели .... дублаж та дублаж все едно сте малки деца и ви мързи да четете БГ субтитрите личното ми мнение е , че дублажа "убива" чара и възприемането на филма така както е направен да се гледа :grrr:

published by samoloko на 2007-07-26 09:21:22

jimmybones - прав си, но когато става въпрос за анимация - дублажа е перфектно направен от нашите актьори. Давам за пример "Ледената епоха". Лично мнение, разбира се.

published by meto_cska на 2007-07-26 10:06:03

е това се вика велик филм като малък само костенурките нинжа гледах нема да е лошо и сега да ги гледам петица от мене филма е перфентен класика във жанра :thumbsup::thumbsup::lol::lol::lol:

published by garchev на 2007-07-26 11:31:54

Много добра анимация!Много смях има :lol::lol:

published by drebengolem на 2007-07-26 14:22:14

И аз ще изчакам дублажа.Не защото ме мързи да чета субс,(на мен не ми трябват субс,аз си знам англииски)а просто исклам да чуя с гласовете на ъпсурт ;)

published by dRty на 2007-07-26 14:24:13

Ходи на кино тогава и ги чуй.Тамън ще ги подкрепиш по някъв начин затова,което правят!

published by faex на 2007-07-26 17:44:14

Нали се сещате за какво е дублажа ?!... Защото всички си мислим че знаем енглише ...тва е ясно ама... :) Ама за малките деца е по-добре да чуват първите 4-5 години предимно Български език ! Не мога да пусна на 4 годишно дете филм със субтитри . Не за друго ама някои не се сещат за тоя момент ;)

published by kainy на 2007-07-26 19:48:26

Този филм, поне по моя преценка, не е за 4 годишно дете :). По видеотеките има предостатъчно детски филми, а и този скоро ще се появи. Бъдете сигурно, че няма начин да се появи тук, преди да се появи на българския пазар, откъдето ви съветвам да си го вземете.

published by dievx на 2007-07-26 20:25:05

Кога ще се научите да упдейтвате IFO файловете, омръзна ми от некадърно направени дивидита, на всеки 2-ри филм субтитрите не тръгват на домашно дивиди, какви са тези програми дето ползвате, не четете ли как се прави, не знам. Ако обича ъплоадъра да пусне един фикс. Субтитрите излизат само на компютър.

published by rumbeto на 2007-07-26 20:39:52

На мен пък ми беше адски скучен и плосък като замисъл, едва го изгледах. Става само за върли фенове на серията и дечурлига. Хуморът е адски ... то всъщност няма хумор. Иначе хората са се постарали с анимацията и е на доста високо ниво, ама голяма скука бре.

published by jimmybones на 2007-07-26 20:40:30

[b]kainy [/b] за съжаление

Кога ще се научите да упдейтвате IFO файловете, омръзна ми от некадърно направени дивидита, на всеки 2-ри филм субтитрите не тръгват на домашно дивиди, какви са тези програми дето ползвате, не четете ли как се прави, не знам. Ако обича ъплоадъра да пусне един фикс. Субтитрите излизат само на компютър.

е прав аз си го драснах чак след този коментар реших да тест и верно на TV не излязоха ... :thumbsdown: само на PC са OKI :(

published by FenaBG на 2007-07-27 18:59:01

Малееее.....много зле! Просто има детайли които са подчертани толкова силно, че чак неприятно. И историята една съвременна...почти като манга. И персонажите са с изтискани докрай недостатъците или предимствата на всеки. И една пица не изядоха. Това не са онези костенурки нинджа които съм гледал като юноша. Дори онези три части игрални, нискобюджетни, които направиха ми се струват много по приемливи. :thumbsdown:

published by tobaco на 2007-07-27 23:30:04

Само едно е сигурно.Субтитрите не излизат на домашния ДВД плеЙар!!!!

published by Fikosa на 2007-07-27 23:33:51

И на мен не ми излизат субтитрите на домашното DVD :thumbsdown:

published by obelixbg на 2007-07-31 22:41:21

искам да питам нещо защо немога да заредя субтитрите на филма като ги гледма на двд то ми показва че са заредени но ги няма никакви моля помогнете. иначе на компа ми излизат няма проблем :'(:'(:'(:'(:'(:'(:'(:'(:'(

published by judo на 2007-08-06 11:51:21

а аз така само похабих един ДВД диск

published by mushinka на 2007-08-07 14:31:46

[b]алюююю а кога ще има с бг Аудио[/b][i][u][color=red][size=7]:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O[/size][/color][/u][/i]

published by mushinka на 2007-08-07 14:31:52

[b]алюююю а кога ще има с бг Аудио[/b][i][u][color=red][size=7]:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O:-O[/size][/color][/u][/i]

published by ico78 на 2007-08-17 18:42:05

Анимацията си е готина:smart:

published by sosthesos на 2013-09-11 19:36:05

Много екшън ,битки и история.

Forums » Филми » Костенурките Нинджа