Kiwi-8.04 » Forums

published by mitiolud на 2008-05-19 20:58:16

Вашето мнение относно kiwi-8.04 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

published by headshotbg на 2008-05-19 21:32:58

Преводът на описанието кърти.

published by Poseidon на 2008-05-19 22:03:49

Супер описание :sleeping:

published by OptimusS на 2008-05-19 22:26:59

яко описание само заради него щр го сваля, запиша и чупя диска :)

published by enZ90 на 2008-05-19 22:33:16

По-добре да не беше се мъчил да го превеждаш! Колкото до дистрото браво че си си направил труда да го качиш ;)

published by SWiSS на 2008-05-19 22:45:21

http://www.google.com/translate_t?sl=en&tl=bg Почнали сте да го използвате.. :D

published by pepino74 на 2008-05-19 23:00:59

Това е превод от езика на Кивитата :D
Ето как изглежда английския вариант ;)
[url]http://kiwilinux.org/kiwi/en/[/url]

published by m.mollov на 2008-05-23 01:29:06

А защо тази съмнителна дистрибуция вместо оригинала Ubuntu или Kubuntu ?

published by bukoo на 2008-05-23 13:30:51

Много як превод, ей не се наиграхте с linux дистрибуции.

published by SAGITARIUS на 2008-05-24 00:05:42

Сигурно са използвали BulTra за превода :)
но признавам че е по смешно отколкото да гледае преведени субтитри с нея :D

P.S. И защо изобщо са си правили труда да го правят на торент акто се има предвид че самите компании си пускат торент с дистрибуциите ???

published by SAGITARIUS на 2008-05-24 00:08:02

И не че има голямо значение за мен ( но за хора зле с Английския е от значение ) няма подръжка на Български език за разлика от оригиналния Ubuntu ! :'(

published by glupav на 2008-05-26 21:04:37

Убийте преводача, да не се мъчи ;)

Особено много ми хареса частта с "шепа произведения на изкуството" :lol:

published by GAD_SOFIA25 на 2008-05-31 17:29:02

:thumbsup::thumbsup::thumbsup:

Forums » Games » kiwi-8.04