Forums » Series » Казвам се Ърл Сезон 03

RIP-а не а BOXSET-a

Това всички серии от 3-ти сезон ли са?

Добре де, а какъв е смисълът да се отбелязва боксетът, че е с БГ-субтитри, като НЕ Е ???

Да, сезонът е преведен и в САБ има субтитри за него, но те са за HDTV- рилийза и НЕ ПАСВАТ на ДВДРип-а.
С други думи, субтитри няма. Засега. Очакваме някой доброволец да ги нагласи и пусне наново.

Намирам го за доста тъпо да се отбелязва, че има БГ субтитри, защото лично аз се зарадвах, тръгнах да го свалям и изтрих HDTV варианта, който имах от преди. Сега на практика имам Сезон 3 с ДВДРИП качество, но БЕЗ СУБТИТРИ. Ако знаех, че субтитри на практика НЯМА, нямаше да си изтрия HDTV-епизодите, а просто щях да изчакам докато се появят нагласени субтитри за ДВДрипа и чак тогава щях да го дръпна/изтрия HDTV епизодите.

Иначе благодаря на ъплоудера за ДВДРИП-боксета, но моля ви, не давайте грешна информация.

[size=5][color=red][b]!!! внимание !!![/b][/color][/size]
субтитри няма

Добре де има... но се разминават много неприятно

В торента няма субтитри, но са набутани семпли за всеки 20 минутен епизод... Ъплоудъра е ГЕНИЙ :lol: ! Субовете дето ги има стават, ама трябва да ги гоня с Ctrl и стрелките през 3 минути, по-добре без тях. Махнете поне знаменцето, да не се лъжат хората.

Абсолютно сте прави всичките, преди време направих същата грешка и с Bones. Имах си готовата ХДТВ версия с субчета и видях, че тука има ДВДРип и я делнах, та после с мъки само ходих да бутвам ту напред ту назад тайминга. Адски е кофти тъй, че после уш ги нагласяха ама пак същата работа. Пак не стават субите за Bones S01.

има субтитри аз опраих таиминга но напраих за 3 серия само :)

Ясно и точно е отбелязано , че има субтитири - къде са ???:-/

в субс унакс;)

where is fourth season boxset