Forums » Филми » Капитан Фантастик (2016)

преводача на субтитрите,колко 16-18-20 годишно хлапе си??? :)
превеждаш есперанто като испански бухахахаххахахаха

Батко зеленчо кат много си добар вратни и ти едно преводче па ние дето не можем да превеждаме ще преценим дали си на 20 или 30г. щото като възпитание явно си под7г. най-вероятно още в детските ясли.Не знам кое ти дава право да критикуваш хората като преводача който си е направил труда да свърши нещо което да е полезно а ти какво си свършил за някой освен за себе си драги зеленчо?

Не разбирам защо е нужно да се коментира труда на друг, при положение, че ти самият нищо не си допринесъл за това. Не е ли по добре да се коментира филмът ? Може да дадеш препоръки или да споделиш опит. Грозният ти коментр не помага за подобряване на превода или качеството на филма. А след като си толкова добър, постави свой превод за да те оценят.

Това е най добрият филм ,който съм гледал скоро /дори забравих да си пия ракията/. Напомня ми за любимият ми цитат
Страхът убива разума

15 min. изгубих от живота си за този мега тъп филм ако ви е ценен живота не го гледайте

хареса ми

Напомня ми донякъде на "Into the wild". Благодарности за качването, субтитрите и самият филм. Една двучасова Нирвана с хляб за размисъл.

Много добър филм! Тияв дето са си изгубили някви минути от живота си - ми вие така или иначе - със или без филм животът ви е пропилян. Не се захващайте с неща, в които не ви бива и няма да се разочаровате.