Forums » Series » How.Drugs.Work.S01E01.HDTV.XviD-MeXuS (Cannabis)

Ако го преведеш и няма кой да направи субтитрите мога и аз да се пробвам, макар че нямам опит :thumbsup:

субс плиззз хора:bounce:

ООО лудница,луднциа,качвайте другите епизоди да ги гледаме моля,искам да видя какво ще кажат за амфетамините,кокаина,хероина итн.... :)))) МН благодаря за Ъпа !!!

Е ми то по един епизод на седмица излиза :)

А на какъв език трябва да го преведат за тези които не знаят български?

А за сериала - Благодаря :)

ГМО скънк..?

ноу, тенкс..

Сигурен съм че някой в момента работи по въпроса субтитрии,ако пък до довечера ги няма качени,аз лично ще ви преведа епизода...

Мислех, че най-сетне са направили филмче което наистина да обяснява нещата каквито са - но и тук реалността е преувеличена в някаква степен, можеби за да сплашат хората - деменции, халюцинации, шизофрения .... доста пресилено ми звучи.

Благодаря все пак за торента - като цяло е интересен и има какво да се научи от него.

Не съм гледал филма,но от описанието ми става ясно че е поредната дезинформация.Аз съм чел в специализирани научни статии,че "вредата" от марихуаната е силно преувеличена.А относно пристрастяването ,няма такова нещо.Говорейки за вреди,алкохола е в пъти по-вреден,силно токсичен и с високо ниво на пристрастяване.Същото се отнася и за никотина.Истината е,че сивата икономика няма интерес от легализирането на марихуаната.

Много обективно се говори и не искат да уплашат никой.
За халюцинации и тем подобни се говори само при супер скънк!

свеивам си една за да е пълен ефекта и го почвам :cool:

Аз искам да отглеждам канабис за индустрията, а не за наркотици. Това е поредното от тези диз-инфота.

Трябва ми линк за английските субтитрии,щот аз хубаво ще ви го преведа ама субс немога да направя... сорри :)))

Няма, превеждай ако ти се занимава по слух....

еми аз хуу ще преведа ама немога да се уча да синхронизирам и да правя субтитрии... ако на теб ти се занимава аз ще го преведа и ще ти го дам по скайп...кажи от сега дали да почвам :Пппп

Нямам време да се занимавам със субтитри (достатъчно ми е, че се занимавам с торенти). Ако изскочат, ще ги кача, без значение на какъв език са, за да можеш да използваш тайминга им.

Еми ще чакаме субтитрии каквито и да било,тайминга е много важен...до няколко дни трябва да се появят :)))

Sativa Cannabis - Queen of plants
Най-значимото разстение в човешката история!
Който не вярва да провери, не е легален защото на хората които го продават в бг в момента така им изнася, дименция параноя, .... :D :D :D (от дименция страдат половината население над средна възраст което не е виждало Марихуана, от легални неща като алкохол и цигари на ден умират хиляди, кое ли е по-вредно? а като говориме за наркотици захарта е на 1во място по пристрастяване и смъртност още 1 факт
А хероина е създаден от Bayer в лаборатория и са го слагали в аспирина по време ,в което са водели кампания срещу тревата 4е била убивала, и тва може да го проверите

Много яко филмче дано има още

Събрахме сеее .... !!!
:lol::lol::lol:

@theviki Вики,пиши ми на скайп gh0stwind2 за да ти пратя превода на 2та епизода и оттам да почваш с тайминга...

bg subs?[color=orange][/color]

пичове дайте субс плиййййз,

[color=limegreen][b]Чакаме субс...[/b][/color]