X-Men Origins: Wolverine » Forums

published by ArenaBG.com на 2009-04-01 14:14:11

Вашето мнение относно X-Men Origins: Wolverine може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

published by synss на 2009-04-01 14:50:38

само да попитам и това ли е workprint?

published by Da_BizkiT на 2009-04-01 14:59:13

ами то си пише, че е уъркпринт ... а на мен ми е чудно от къде са го изкопали тоя уъркпринт всичките тея рилийз групи О.о

published by phlex на 2009-04-01 15:23:53

добре 1 Май ли сме? :lol:

published by DarkWolf на 2009-04-01 15:39:19

Леле, какъв превод на заглавието, нямам думи.
Вярно, че "росомаха" не звучи добре, ама чак върколак да го изкарат...

published by SeeKnDestroY на 2009-04-01 15:58:28

Детски истории...

published by sergo85 на 2009-04-01 16:35:38

ллеле това е много зле! то се виждат важета кат скачат после изчезват. 3д анимацията аз по добре бих я направил.нямам думи мнгого зле несе залъгвайте да го гледате!!

published by peshkohacka на 2009-04-01 16:55:21

Какви ефекти искате? Това е WORKPRINT, филма все още не е обработен, затова е меко казано препоръчително да НЕ ГО ГЛЕДАТЕ сега

published by zverr на 2009-04-01 17:47:12

Ха Ха Ха :lol: филм без ефекти :lol::lol: много е забавен вижда се точно как е снимано

published by 87688 на 2009-04-01 18:22:55

Проблемът не е в ефектите. Няма никаква връзка с предишните серии,и като цяло е много зле замислен и направен.

published by klamer9mm на 2009-04-01 18:44:03

87688 , 2009-04-01 18:22:55

ти бая неподготвен се обади ... земи изчети сичкки комикси и анимациит изгледаи пък тогава говори...

published by ined на 2009-04-01 18:45:08

Росомаха - Русо дето маха Ама че глупост, дори и за 1 Април :thumbsdown:

Това че някой не знае нито английски нито български си е негов проблем.
Но едно е росомаха - http://en.wikipedia.org/wiki/Wolverine Съвсем друго е върколак - http://en.wikipedia.org/wiki/Werewolves

published by cro0cked на 2009-04-01 19:05:58

Филма е добър,заслужава си да се гледа на кино

published by chochko23 на 2009-04-01 19:26:36

Досега нямах реална представа, че Wolverine от X-men всъщност е вид ПОР :D. Не ги виня, че са го превели Върколак... Росомаха (или може би трябваше да го преведат ПОРЪТ-ЛАКОМЕЦ хахаха) нещо не ме респектира много:).

Иначе сериозно, не знам откъде вадят тези копия на филми които дори не са завършени, тва просто е ненужно, скоро ще гледаме само сторибордовете, които
ще излизат 1 година преди да излезе филма.

Ще изчакам готовия продукт.

published by chochko23 на 2009-04-01 19:31:39

И само да вметна, росомахата няма костни образувания с които да се защитава, но затова пък - "Тя не защитава територията си, но сигнализира присъствието си със секреция от аналните си жлези" - цитат от Уикипедия. :lol: . Тва нямаше да изглежда добре във филма :D

Искрено се извинявам се за офтопика, но не се стърпях.;)

published by tsonev85 на 2009-04-01 21:27:14

сигнализира присъствието си със секреция от аналните си жлези

хахаха, и какво ? един ден "върколакът" разбрал за своята супер способност като започнал да секретира неконтролируемо от аналните си жлези? :yikes:

published by Pashkel на 2009-04-02 00:08:03

аве отворкото горе дето обяснява кво е русомаха той се казва wolverine не защото прилича на животното а защото както стана ясно във филма се е кръстил така заради история която жена му, му разказа. Така, че не ми се прави на голям философ като не знаеш за какво става дума, аман от дървени философи !!!

published by reymas на 2009-04-02 01:36:18

ха вечв знам руснаците са използвали директен превод от английски без да се допитат и се е получило така:
wolverine - росомаха(руски)
върколак - оборотень(руски)
werewolf - върколак
начи може и ние да сме се сбъркали :lol::lol: с превода

published by reymas на 2009-04-02 01:15:00

[color=red]1.- sergo85 другите заблодени типове тва е WORKPRINT демек не очаквайте много специални ефекти (даже никви)[/color]
[color=green]2.- по въпроса с превода росомаха идва от руския х-мен (нз що са го превели така)[/color]
3. и пича дет се изказа неподготвен за връзката м/у филмите ехоооо origins демек преди да срещне самите х-мен
[color=yellow] чакам с нетърпение филма :fun::thumbsup:[/color]

published by -=WolverinE=- на 2009-04-02 01:50:16

Не разбирам защо се чете BG wikipedia, като е очевидна оскъдната информация и неправилен превод. Ето цитат от 'кладенеца':
The wolverine (Gulo gulo) is the largest land-dwelling species of the Mustelidae or weasel family (демек най-големия член на семейство невестулки). По-нататък си пише на какъв език как се нарича животното (и от къде са взаимствали руснаците), включително как ловува.
Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Wolverine Относно филма...Ще се чака HD. :)

published by reymas на 2009-04-02 04:11:12

със сигурност не от българската уикипедия
имах впедвид анимацията х-мен която беше преведена на руски директно от английската версия ( а описанието си съвпада за персонажа на комикса) само не върви главния герой от известен комикс да е невестулка та затва са го превели като върколак :)

published by emoxide на 2009-04-02 09:29:50

Като се абстрахираме от незавършените визуални ефекти, в този вариант който е тук, филмът е задоволителен, като за комиксов екшън. Атмосферата няма много общо с тази, която беше в предишните 3 филма, като в този, комиксовото усещане за стерилна и изкуствена обстановка е незначително, демек изглежда по-реалистично всичко.
Мисля, че оценка от порядъка на 5-6/10 е заслужена.

published by ivo19 на 2009-04-02 18:14:41

Абе тъпани героя се казва wolverine демек Върколак а тва че "братушките си го превеждат Русомаха си е техен проблем мн сте зле еии:D

published by chochko23 на 2009-04-03 00:09:43

Ее, много се стяга народа, някой каза че не било Върколак, а росомаха, а не аз... стана ми смешно с тази росомаха, която споменаха и се пошегувах, нищо повече :) Недейте да приемате всичко толкова сериозно, и аз искам да гледам завършената версия на филма и уважавам много Хю Джакман (особенно като прави филми като Престиж:))

published by Shadyz1 на 2009-04-04 03:41:39

Той всеки ден прави филми като Престиж. Като изключим The Prestige, който е на Christopher Nolan.

published by chochko23 на 2009-04-04 17:49:31

Именно де, за The Prestige говорех. Уникален филм.:)

published by denis016 на 2009-04-14 19:47:50

za kvo ste sprqli torenta be hora tova ka4estvo e mnogo po dobro

Forums » Филми » Х-мен Началото: Върколак