House M.D. S06 E06 » Forums

published by knife на 2009-11-10 05:44:16

Вашето мнение относно House M.D. S06 E06 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

published by amudov на 2009-11-10 07:36:29

нали уж щеше да бъде 1-о часова серия?

published by aleksandar kunov на 2009-11-10 08:03:31

Раз геле.Най после

published by kmeto на 2009-11-10 09:34:48

англ. субтитри-http://www.tvsubs.net/subtitle-39624.html

published by nikki_as на 2009-11-11 09:36:55

Някой да е споменавал нещо за титри?

published by bi-bip на 2009-11-10 20:15:20

a zashto ne mi trugva na nikoi player?

published by pole на 2009-11-10 21:08:53

Благодаря на Кмето! :)

published by siman.ssss на 2009-11-11 02:37:27

велик, мерси на ъпа :thumbsup:

published by Slavi2006 на 2009-11-11 16:30:41

-_--_--_-

published by jaso_87 на 2009-11-11 17:42:06

Деси, как си ... всичко наред ли при теб? :blush: ;)

published by dah2007 на 2009-11-11 19:34:55

това намерих на български, но не съм ги пробвал още
http://subs.unacs.bg/search.php?t=1&id=54650

published by dah2007 на 2009-11-11 19:45:11

мдааа- превода в subs сякаш е правен с google translate но по-добър за момента няма. който може да си ползва английските титри.

published by Vichko0o на 2009-11-11 19:51:55

dpalabuykova написа:
Редактирам поста си предвид последните два коментара: Няма да си правя труда да продължавам да превеждам. Вече имате субтитри, така че намирам за напълно излишно полагането на допълнителни усилия от моя страна. Освен това предвид факта, че винаги има услужливи хора, които да превеждат, аз спирам да се занимавам с това. Ако някой от хората, с които превеждахме заедно досега има желание да продължи - ще му осигуря връзка с другите от екипа (за целта - моля ползвайте Фейсбук, Скайп и ЛС). Благодаря на всички, които оценяваха труда ми до момента. Пожелавам успех на бъдещите преводачи :)

published by Vichko0o на 2009-11-11 19:54:31

Заради неблагодарните дечорлига в замунда, Деси се отказа да ги рпави и в момента там се води някакъв невероятен дебат по случая. Лично аз съм ужасяващо разочарован от това колко неблагодарен е българския народ.... Не мога дори и да си представя колко неприятно се чувства милата Деси като получава само неблагодарности за отделеното време и мъки по този сериял...
Благодаря ти за всичките субтитри, които направи чаках с по-голямо нетърпение твоите субтитри отколкото самия сериал (bow) !!!!

published by jaso_87 на 2009-11-11 20:12:03

в такъв случаи Деси напълно те разбирам и подкрепям. И аз на твое място не бих отделя от времето си за да задоволявам интересите на някъкви си неблагодарници.

[b]Благодаря ти за всичките преводи до сега !!! [/b]

published by gigitak на 2009-11-11 20:15:45

в такъв случаи Деси напълно те разбирам и подкрепям. И аз на твое място не бих отделя от времето си за да задоволявам интересите на някъкви си неблагодарници.

подкрепям с две ръце

published by yordankirev на 2009-11-11 20:31:45

в замунда се въздаржах от коментар ,но... тук няма да мога. Иксам и аз да изкажа благодарност на хората положили труд върху субтитрите досега. БЛАГОДАРЯ ВИ. рядко пиша коментари и смятам има доста други като мен... но определено не са малко хората които са ви благодарни!

published by idolbios на 2009-11-11 20:40:07

в замунда се въздаржах от коментар ,но... тук няма да мога. Иксам и аз да изкажа благодарност на хората положили труд върху субтитрите досега. БЛАГОДАРЯ ВИ. рядко пиша коментари и смятам има доста други като мен... но определено не са малко хората които са ви благодарни!

:thumbsup:

published by antropos на 2009-11-11 23:19:57

А може би най-добре да не обръщащ внимание на глуповатите коментари!
Не мисля, че изобщо може да се засегнеш от човек, който не е на твойто ниво..
Винаги има вариант да се направят субтитри и да ги гледат само хората, които "заслужават"!

Всичко най Деска :)

published by kokich24 на 2009-11-12 00:08:35

Деси,благодаря ти,че ни търпя толкова дълго,както и за всички преводи до момента!

published by detkov на 2009-11-12 00:45:20

Всеки , който има нещо против ъплолдери и преводачи - може да се хвърли от обора в който живее..... ЕВАЛА НА ВСИЧКИ , КОИТО ОТДЕЛЯТ ОТ ВРЕМЕТО СИ И НЕРВИТЕ , ЗАДА НИ НАПРАВЯТ ЖИВОТА ПО ЛЕСЕН !!!!!!

published by netrat на 2009-11-12 02:50:46

ето ви субс

http://www.subs.to/download/subtitles/749876/house_md_06x06_(2004)

published by nikki_as на 2009-11-12 08:23:58

Деси, моля те да се постараеш още малко, ако не за друго, то поне заради хората които чакаме на теб.
Както се казва в най-популярната книга в света "прости им! Те не знаят какво вършат."

published by tatiana69 на 2009-11-12 09:18:07

Деси, плийз:weep:!!!

published by thebeast на 2009-11-12 12:01:44

Деси, моля те да се постараеш още малко, ако не за друго, то поне заради хората които чакаме на теб.
Както се казва в най-популярната книга в света "прости им! Те не знаят какво вършат."

published by dimitrovv на 2009-11-12 14:45:55

Деси, е права.Всеки нормален човек би постъпил като нея.Макар, че има много хора, които държат на труда ѝ, и го уважават, тя е права да постъпи така.
Друг начин да се справи с неблагодарниците НЯМА!

published by deadmanrs на 2009-11-12 15:10:01

Благодаря ти Деси за всичките преводи на House ;)

published by kortov на 2009-11-12 16:09:05

ОБИЧАМЕ ТЕ ДЕСИИИИИИ!!! :)

published by Sisorinka на 2009-11-12 18:11:04

Благодарение на някои ужасно нетърпеливи и неблагодарни хора ще чакаме да имаме свястни субтитри...
И аз пиша доста рядко коментари и щом сега съм решила да си направя труда да дрсна някой ред значи има защо.Уважавайте труда на хората които всеки път ви качват субтитри.Благодарение на тях вие гледате този сериал.Никой не е длъжен да прави това за вас!
Благодаря на екипа и на въпросното момиче което явно е с най-големи заслуги да можем да гледаме любимия си сериал.Благодаря им независимо дали ще продължат да качват субтитри или не.

published by mpulle на 2009-11-12 18:17:12

жалко...
до сега чаках с нетърпение house като знаех че Деси до няколко дни ще направи свястни субтитри. Никога не съм си позволявала да давам зор и да наглея. Все пак момичето отделя от свободното си време безвъзмездно. Но явно има хора които са свикнали всичко да им се сервира на готово и заради такива сега ще почакаме ощедоста да субтитри.
Деси благодаря за отделеното време и нерви и за хубавите субтитри :)

published by theartificial на 2009-11-12 20:17:08

Благодаря за серията на любимия сериал. Благодаря и на хората правещи субтитри.Макар,че рядко ми трябват, обикновено намирам добре свършена работа в тях(като изключим субтитрите на децата).

published by netrat на 2009-11-13 02:21:17

http://www.subs.to/download/subtitles/749876/house_md_06x06_(2004)

published by potterh на 2009-11-13 08:39:48

субтитри има тук:
http://subs.unacs.bg/search.php?t=1&id=54676

published by kmeto на 2009-11-13 13:18:21

Деси каза че докъто не организираме митинг шествие от тях до работата й със скандирания и плакати няма да превежда повече :D:D:D:D:D

Forums » Series » Доктор Хаус С06 Е06