ArenaBG
mobile spot 4
published by strangera на 2008-03-25 22:27:57
Вашето мнение относно The Color of Magic може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
published by dimbara на 2008-04-03 16:09:00
как точно се презаписва с тази програма?
published by astroasko на 2008-03-25 22:42:50
Хайде народе :) Дърпайте :lol:
published by marinaaa на 2008-03-25 22:49:10
о колко готино :) край...свърших вече харда :blush: ама ще трия нещо....за terry pratchett всичко правя :D:P мерси много много много :) strangera, ти ми направи деня :) благодаря ти :thumbsup:
published by stranger на 2008-03-25 23:13:42
@marinaaa - предвид факта, че ей сега идват още 4 гига байта с 720p версията... Мъка ми е за харда ти ;) :lol:
published by stranger на 2008-03-25 23:27:24
[url=http://www.arenabg.com/details.php?id=fd5f5f873991bb07f7541f85b06db6c660c942cc]Terry Pratchett's - The Colour Of Magic 720p.HDTV.x264-BiA[/url]
published by marinaaa на 2008-03-26 00:49:37
нали....и на мен ми е мъка ама...тва е положението.....абе важното е че идват още :) ще се справя.....тежко ще бъде ноооооооо......тери пратчет е велик човек :)
published by hudini на 2008-03-26 01:32:17
знам,че Пратчет е болен,но някой знае ли дали е написал нещо ново през последните 5 години.чепо едно време само преиздаваха старите му книги
published by tobaco на 2008-03-26 07:25:05
благодарности за торента!
published by Nameless_onee на 2008-03-26 03:34:49
Hudini, проблема с книжките на Пратчет в България е свързан не спродуктивността на автора, а проблеми с издателство Вузев което се е токазало да превежда повече Прачет. Направи 1 сърч в гугъл на бг за Тери и ще откриеш повече инфо.
published by ogon на 2008-03-26 12:23:12
Дали някой ще се нагърби със субтитрите, което е много трудно.
Тези, които са го чели Пратчет знаят какво имам предвид.
published by YOJIMBO на 2008-03-26 12:27:22
Боже господи хора , направете всичко възможно да намерите субтитри ! Това е най готиният автор който съм чел през живота си ! А за изд. къща Вузев и Вузев мога да кажа : Да си гооо ......... кадето им е удобно !
published by Eimarmeni на 2008-03-27 00:42:27
Thank you so much for this. Terry Pratchett is my favorite writer ("Small Gods" my favorite book, actually) and being able to watch "The colour of magic" on TV is the absolute best for all of us who are not living in the UK.
published by marinaaa на 2008-03-27 23:49:15
уххх даааам.....с риск да си го отнеса и аз искам да помоля за субс :blush: :blush: :blush:
published by vihar7 на 2008-03-30 23:19:41
има вече суб
published by sid22 на 2008-03-31 18:31:54
Не че нещо ама субтитрите тука и в субс саб са за 23.9 кадъра а тоя релийз е 25 кадъра. Кой е качил субтитрите в сабз се е "осрал" тотално с извинение :grrr::thumbsdown::thumbsdown:
published by DJSatan на 2008-03-31 19:56:00
sid22 я пак провери, че нещо си се объркал ;)
published by sid22 на 2008-03-31 20:20:29
Какво да проверя? Много ясно си пише в началото на субтитрите и нфо-то на торента. Едното е 23 другото 25 кадъра. Да не говорим колко се мъчих да настроя тези на 1та част. Най - накрая намерих читави в субс юнакс на 25 кадъра и паснаха идеално, така че при мене объркване няма !!!
published by sid22 на 2008-03-31 20:24:16
Понеже няма едит. Да наистина тези на 2та част са читави извинявам се. Обаче след като се тормозих толкоз време с тези на 1та ми изпушиха бушоните.
published by rhino_ на 2008-03-31 20:58:24
истинско разочарование :(((
толкова хубави моменти са изпуснати. с цел опростяване на сценария направо са писали пълни глупости на места.
Дядо прас си беше направо перфектен в сравнение с това... нещо!

все пак като фен трябваше да го видя и да се убедя сам в това :))
published by madgod на 2008-03-31 22:56:45
Sid22 какво толкова си се мъчил не разбрах?!
Отваряш със Subtitle Workshop и презаписваш
(то ще види колко е fps-то на avi-то.
Работа за секунди.:)
published by pepo_285 на 2008-04-02 17:25:47
8)пичове велики сте колкото пратчет. без майтап. благодаря за торента и за това че успяхте да направите субтитриите толкова бързо. велики хора сте. не съм гледал филма и не зная какво да очаквам. пак ви благодаря:thumbsup:
published by Sheky на 2008-04-04 15:30:27
madgod е прав. Така се прави.
Само не разбирам дали тези субс на subtitles workshop работят само ако програмата е инсталирана на същия компютър.
published by flex89 на 2008-04-08 00:29:18
[b][/b][u][/u]mnogo dobyr film mnogo dobyr pisatel mnogo iaka kniga !
published by keysi на 2008-04-08 02:12:52
molya nyakoi da obesni po podrobno za sub kak stava nomera. blagodarya predvaritelno
published by becool на 2008-04-13 23:51:08
На мен лично ми хареса,получило се е доста сполучливо.Дано скоро направят друга екранизация по некоя от книжките.Благодарности на упа :thumbsup::thumbsup: