ArenaBG
mobile spot 4
published by Rockfeler на 2007-11-06 04:33:50
Вашето мнение относно Prison Break S03 E06 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
published by borodini_bg на 2007-11-06 04:51:42
Имам удоволствието да ги гледам серийте в момента на излъчването им. Тази серия е неворятна, в момента тече и следващата ... също. :)
published by ABGTeam на 2007-11-06 04:54:50
Значи ще има 2 серии ли бре...аз не го знаех.Мерси много ... ;)
published by MaRt00000 на 2007-11-06 05:01:14
аз преди го прочетох т'ва в "Fox.com" Та видях че ще е специална серия нещо 6/7 епизод мислех си че ще са в серия а то 1 след 1 :)
published by ABGTeam на 2007-11-06 05:02:23
Не е длъжно да е в Америка.Нашият сателитен приемник също ги хваща.Просто не ми се гледа без букчвички.Иначе идейката е добра. :)
published by kapish на 2007-11-06 05:02:34
Много изнервящо беше дано си заслужава благодарско за ъпа :yoji:
published by melandri на 2007-11-06 05:02:44
За да удостоверя, казаното само ще спомена, че на следващата серия Lechero/Лечеро влиза в играта. :)
published by borodini_bg на 2007-11-06 05:04:33
Ако искам може да си пусна субтитри на английски.Телевизора ми има такава функция която поддържат и всички канали. :)

Не съм в БГ.
published by ABGTeam на 2007-11-06 05:05:38
Ее супер.Да го имаше и в бг ;)
published by borodini_bg на 2007-11-06 05:11:13
Дааа нали хората мислят за нечуващите за разлика от БГ където ако си "handicap" - "неизгодно положение, недостатък" все едно си прокажен.Но да се върнем на сериала постарали са се да върнат интригата, иначе леко позагубена в последните серии.
published by Falcon на 2007-11-06 05:12:03
Да ви е честит епизода, фенове!
published by ABGTeam на 2007-11-06 05:14:20
[color=red]®SnOoPy™[/color] 1 ще кажа.Купи си приемник- YuMaTu MX+ ... :)
published by SPY на 2007-11-06 07:23:44
:P Браво,10х за торента
published by R.van deer Vaart на 2007-11-06 06:58:08
ооооо най-накрая :thumbsup::thumbsup::thumbsup:
published by GRESHNIKO на 2007-11-06 07:04:03
Абе аз имам чувството, че вие не спите, а само дебнете кога ше го качат пустия сериал :)
published by Zenta на 2007-11-06 07:42:13
не мислите ли, че е "малко" нахалничко, след като хората са станали в 3 да ви качат серията вие да искате субтитри в 5?!
Най-рано следобед или надвечер ще има субс. и то ако хората имат време и оставят всичко за да превеждат, който не му харесва да сяда и да превежда той!
published by smeshkata на 2007-11-06 07:53:16
:thumbsup: 10X
published by annet на 2007-11-06 08:13:26
Огромно благодаря!!!
:thumbsup:10x
published by Wold на 2007-11-06 08:37:32
много благодаря!
published by dude74 на 2007-11-06 08:39:18
ееееееее супер!не съм очаквал че ще пуснат 2 серии на веднъж.юпииииииииии:D:P
published by eaststirling на 2007-11-06 08:45:27
®SnOoPy™ Fox хич не е Pay Per View!!! Объркал си се нещо или не знаеш какво точно представялва Pay Per View... айде поздрави от Щатско :D
published by kosatabg на 2007-11-06 11:20:32
За субтитрите следете [url]http://subs.sab.bz/forum[/url] Ама като гледам още не са ги подхванали. Но имайте предвид, че преводача е бърз и хване ли се, до довечера са готови.
published by Com_Expert на 2007-11-06 11:59:43
пичове давайте без субтитри. за кво са ви? тъкмо по автетично. аз до ся нито веднъж не съм ги изчакал за тоя сезон.:))
published by jindo на 2007-11-06 12:05:42
без... ама оно ни знае енгличански...
published by Marto79 на 2007-11-06 20:56:51
Пешка, Много 10х за суб. ВЕЛИК:thumbsup::thumbsup:
published by medoo250 на 2007-11-06 13:21:05
Thank you for your efforts
published by Leasy на 2007-11-06 16:06:03
Не ви ли писна с това "дайте субс". Е, нема па! Вместо субс ще получавате по един жълт картон.
published by baihoi на 2007-11-06 16:10:21
Мисля, че трябва да се цензурира писането на латиница, понеже сме българи! Мисля също, че спам трябва да бъде нещо което рекламира друго нещо и то там където не му е мястото. Обаче това, че някой е попитал кога ще има субтитри, не мисля че е спам! Така този форум ми заприличва на едно време, когато модераторите или още не са били родени или нищо непомнят оттогава, но тогава имаше цензура на всичко. Хайде да не се връщаме там обратно, нали вие уж се борите за свобода, не се превръщате с НСБОП в собствения си тракер!
published by golemglupak на 2007-11-06 17:49:04
:-O:lol:
published by v4sko на 2007-11-06 17:08:26
И за 6 и за 7 ли или само за 6 ? :thumbsup:
published by vladotoka на 2007-11-06 17:17:09
някои има ли идея защо http://subs.sab.bz не се отваря,или бтк пак нещо ме прецакват?
published by blackphoenix на 2007-11-06 17:23:57
нем не те ебават бтк
published by v4sko на 2007-11-06 17:27:17
Жалко и на мен неми се отваря ако някои ги свали като излязавт да даде един линк тука ПЛС ! :) Естествено трябва да питате авторът на субтитрите позволено ли е !
published by flatron1977 на 2007-11-06 17:39:07
да се надяваме,че е временно:)
published by -SHADOW- на 2007-11-06 18:03:05
еееее не сте ли малко нагли :lol: и аз искам субс ама
кво да направим сега кат няма :P
published by tato на 2007-11-06 19:13:04
Редактира се единия епизод, втория се превежда.
Ще ги има и двата превода тази вечер.
Тейк ит изи.
published by -SHADOW- на 2007-11-06 18:15:21
то да не е толкова просто :grrr:
published by morfejss на 2007-11-06 18:17:22
Добре бе хора,защо не изчакате малко!Не ви ли е кофти да гледате всеки пост цензуриран заради спам!А спрете се малко!какъв е проблема да гледате филма с 20-30 минути по-късно!Ще излязат буквички,няма да останете без тях.Ако не пък понаучете малко език и ще си уредите проблема!!! 8)
published by Tiffaa на 2007-11-06 18:20:18
Relax и да закаснеят малко субтитрите не е болка за умиране които не му изнася да учи англиски!
published by -SHADOW- на 2007-11-06 18:23:30
еее имало и други нормални хора които не мрънкат постоянно за субтитри :)
published by DJLOVER на 2007-11-06 18:28:56
Факта че и вие "немрънкащите" висите и гледатате какво се пише и само се подмазвате тука на модераторите говори сам за себе си - и вие ги чакате...
published by -SHADOW- на 2007-11-06 18:30:52
ами признавам си че ги чакам ама не толкова много че да мрънкам.А филма вече го изгледах но искам да го гледам и със субтитри защото на някои места немога да си превеждам :grrr:
published by rado75 на 2007-11-06 18:40:30
недеите бърза какво толкова,ако трябва утре
published by morfejss на 2007-11-06 18:51:00
Някои хора ненужно ще си изкарат бан от сайта!!!
Аз все още не съм гледал нито една серия от този сезон,т.к направих тази грешка с 2-ри сезон.Гледах първите няколко серии на един път и след това седмици наред чакане и това ме уби!Сега ще изчакам целият трети сезон да излезе и тогава ще го гледам на веднъж!Е нека ми е зле! ;)
published by tani4ka79 на 2007-11-06 19:23:38
Процентите на превод са 20 и 10 за 6 и 7 съответно. Предполага се, че до довечера ще са готови.:thumbsup: Съвет от мене - излезте, изпийте по една бира и после за лека нощ - 2 серийки на любимото сериалче. Аз отивам на китайски:thumbsup::thumbsup::thumbsup:
published by stanislavfv на 2007-11-06 19:25:02
Като нямате търпение за субтитри ми научете английският! Смятате ли че ще стане по-бързо :)
published by Otark на 2007-11-06 19:28:02
Е аз веднъж се прекарах да гледам филм с Джаки Чан на китайски, цели 3 часа :thumbsup: Ама беше сериозен, драма, и почти всичко разбрах, просто сценариите винаги се движат по определена линия. Освен това мимики, интонация и т.н. подсказват за кво иде реч.
published by dunedanetz на 2007-11-06 19:31:29
Еи Risu айде не го разказвай де ;)
published by stenly69 на 2007-11-06 20:00:40
Тато е велик!!!!! да ти върже ново путе тея дни!:thumbsup:
published by kosatabg на 2007-11-06 19:57:00
Tato написа:
Редактира се единия епизод, втория се превежда.
Ще ги има и двата превода тази вечер.
Тейк ит изи.

На тези, на които още не им е ясно TATO, е онзи който превежда филма и щом той е написал горното значи така ще бъде.

Що се отнася до другите сайтове за субтитри освен [url]http://subs.sab.bz[/url], ще го кажа като за малката ми дъщеря:
- Татенце, там живеят тези дето плевеждат и дават на всички останали тубтитлити...
published by Marto79 на 2007-11-06 20:06:56
Пешка, БРАВО !!!:thumbsup::thumbsup: Обади се да пием бира тези дни!!!:thumbsup::thumbsup:
published by nedelq на 2007-11-06 20:11:40
Я дайте английски субтитри,вършат ми перфектна работа O:-
published by kloshar на 2007-11-06 20:24:11
Бах наистина мноо мрънкате сериите излязоха в 5 и 7 сутринта,па занимавайте се с нещо през деня нямате ли др. задължения.И тоя труд,който Хвърлят буквално на вятъра хорицата,които ги превеждат и качват остава невъзнаграден.Затова седи там и шпионирай в http://subs.sab.bz/ или http://subs.unacs.bg/ за така желаните буквички :fun:
published by Shmit77 на 2007-11-06 20:30:31
значи аз за субтитри няма да питам ама някъде ако срешна Тато задължително ше го почерпя Благодаря ти от все сърце за субтитрите който правиш заради нас

разбира се искам да благодаря и на ъплодерите който ги качват за нас мързеливците

Благодаря ви момчета и момичета:thumbsup:
published by seen на 2007-11-06 20:43:13
Мдам аз също не го отварям :'( може би е заради големия наплив от хора дебнещи за суб :P Ама това е кофти,наистина :(
published by kloshar на 2007-11-06 20:43:49
ХАхахаха малии за какво си говорим .....:'(:'(
published by statistic на 2007-11-06 20:50:36
хахахаххаха заради големия наплив буахахахаха
published by sevdo на 2007-11-06 22:14:17
Охх драми!:D
published by funly на 2007-11-06 20:54:17
добре де а суб ????????? слаба оценка
Е добре де - не ви ли писна да седите и да ревете за субтитри ?? Във ВСЕКИ епизод на ВСЕКИ сериал се пишат само хленчения за субтитри. Какво мислите - че падат от небето ли ? Някой трябва да седне, да преведе 400-500 английски изречения за около 6-7 часа без да получи нищо в замяна. Аз и да имах времето нямаше да го направя, защото 90% от вас са неблагодарни лапета, които си мислят, че субтитрите са даденост, не ги интересува, че някой си е решил да поработи безплатно, за тяхното улеснение и удоволствие и даже се нервят като не става веднга ... Айде няма нужда ...
published by tazar на 2007-11-06 21:10:51
винаги има мрънкащи за субтитри и винаги има обясняващи им колко е досадно да мрънкат бе нема оправия тая работа проявете малко търпение заслужавате сайтовете за субтитри да станат платени но и тогава няма да спрете да квичите едва ли тези които са се заели с превода вече са готови и си държат субтитрите на компа ;)
published by _VicTor4o_ на 2007-11-06 21:13:36

Е добре де - не ви ли писна да седите и да ревете за субтитри ?? Във ВСЕКИ епизод на ВСЕКИ сериал се пишат само хленчения за субтитри. Какво мислите - че падат от небето ли ? Някой трябва да седне, да преведе 400-500 английски изречения за около 6-7 часа без да получи нищо в замяна. Аз и да имах времето нямаше да го направя, защото 90% от вас са неблагодарни лапета, които си мислят, че субтитрите са даденост, не ги интересува, че някой си е решил да поработи безплатно, за тяхното улеснение и удоволствие и даже се нервят като не става веднга ... Айде няма нужда ...


простоо питах как така са се забавили ... щот по принципп .. вече трябваше да са излезли :)
published by monokom на 2007-11-06 21:17:04
Баш днес ли ще си правят ъпдейт на сървъра или квото там правят :grrr:
published by silkova на 2007-11-06 21:19:49
абе,хора кажете поне някакъв час за тия субтитри ,че проверявям през 5 минути и почвам да се изнервям.Ще излезнат ли поне тази вечер?
published by baihoi на 2007-11-06 21:20:20
Вижте колко е забавно - всички седят и се чудят кога ще излязат, а това носи особена тръпка и дава работа на модераторите :fish:
published by vladotoka на 2007-11-06 21:25:13
http://subs.sab.bz/ >> IPS Driver Error
There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here
споко явно се работи по проблема :D щом съообщението се променя...
published by TDKolev на 2007-11-06 21:31:31
започвам да се отчайвам от простия български народ, стадо сте всички, като малоумни безмозъчни задавате един и същ въпрос, тва некой може да си помисли че има един кретен който се е регистрирал хиляда пъти и пише едно и също, никаква мисъл не проявявате, еднотипни простаци, БАТЕ ДАЙ СУБТИТРИ БАТЕ ДАЙ СУБТИТРИ, ааа нееее е истина какво е положението, наистина интернета води до оглупяване........8)
published by kloshar на 2007-11-06 21:40:29
Баце то това е нелечима дарба-болест :Да дразниш без да искаш.От интернет никой не е иглупял поне не се сештам за такива,а хорицата които са тука глупави са започнали да използват интернет:-/
published by boogie на 2007-11-06 21:46:36
Целия български народ чака некой да го оправи - я да дойде Царя, я да дойде Бойко Борисов... Важното е да си стоим дома и да мрънкаме, че никой не ни оправя!!!
Така и със субтитрите - мрънкаме, мрънкаме и пак мрънкаме... Чакаме някой да ни ги "оправи" и като не ни ги "оправи" недоволстваме и най-безочливо го ръчкаме "Айде, бе, га ша имами субтитри?".
'Ми когато станат - тогава ще имаме! На, който не му оттърва да си пуска филма без превод. Още малко някой ще поиска и да го дублират, че не му се четат буквички.:grrr:
Бъдете търпеливи - никой не крие титрите нарочно!
published by kormev на 2007-11-06 22:19:15
Обаче са тоя Майкъл му хвърли копанчето на оня и са ще почне да ги пере :lol::lol::lol:
published by kloshar на 2007-11-06 22:19:36
Много хора получиха ^жълт^ картон тази вечер и никой не се отказва да спами тука,незнам дали няма досетливи ама и да се пишат глупости и да не.... пак субс-овете ша излязат когато са ГОТОВИ не по рани
published by lecoq на 2007-11-06 22:37:59
тази вечер само на картинки.. :)
published by tato на 2007-11-06 22:56:55
Ще има субтитри тази вечер.
Не ги задържаме нарочно, вярвайте ми.
Благодаря за търпението, на тези, които го имаха.
:)
published by veeJay на 2007-11-06 22:57:40
Вижте сега, превеждането не е толкова лесно,колкото изглежда. Дайте малко време на хората, които все пак се трудят за едно мерси, което така и не получават в действителност. Интересно ми е, защо се палите толкоз. Anyway... бъдете малко по-търпеливи. Титрите така или иначе ще излязат.

Поздрави - и мислете позитивно :)
published by monokom на 2007-11-06 23:00:40
[quote="tato"] Ще има субтитри тази вечер.
Не ги задържаме нарочно, вярвайте ми.
Благодаря за търпението, на тези, които го имаха.
:)
[/quote]
tato-ПРЕЗИДЕНТ!!!!!!!!!!!11
published by peerless на 2007-11-06 23:03:18
:thumbsup:
published by cocomen на 2007-11-06 23:07:36
няма да ти дава жълт а направо червен :lol:
published by ACER на 2007-11-06 23:10:17
Не разбрахте ли, че и да питате, молите, просите, досаждате, ревете, флудите, спамите, ако ще се и тръшкайте ваша си работа няма да промени НИШО!
Освен, че ще направите н-брой постове използвайте малко тези мозъци деба.
published by tato на 2007-11-06 23:11:31
Кажи, Марто. :D
published by tazar на 2007-11-06 23:20:35
ЕВАЛА !!! :D
published by hummel на 2007-11-06 23:42:24
йеааааааааа тая вечер ще иам субтитри :thumbsup::thumbsup::thumbsup: иначе щях да са самоубия , честно.. :D:D
published by vladotoka на 2007-11-06 23:43:27
ще има ако някои събори телевизионната кула :D
published by sh0pa на 2007-11-06 23:45:16
eee eвала ;)) а дано !!!
published by senator4o на 2007-11-06 23:45:33
Е ти нали си владо тока ... Спри тока на кулата :D
published by crosstheline на 2007-11-06 23:48:21
УРААА
:lol:
published by rrrrrr на 2007-11-06 23:48:34
благодаря
published by vladotoka на 2007-11-06 23:51:56
тато президент !!!!!!!!!!!!!! :thumbsup: (добре че спрях тока :D )
published by jetixx на 2007-11-06 23:55:16
10x за ТАТО!
published by bojidar67 на 2007-11-06 23:55:51
Линка за 6-ти епизод е под съответния торент-файл
А за 7-ми май още няма.
published by tato на 2007-11-07 00:39:49
А наздраве! :kiss:
published by sh0pa на 2007-11-06 23:56:29
ееее браво бравооо ;) мерси много ! до сега в призън брейк........
published by bojidar67 на 2007-11-06 23:59:28
Благодарности на Тато!!!
published by solidsnake на 2007-11-06 23:59:29
Не видях,че сте дали линк...Благодаря Ви много
published by dishkata на 2007-11-07 00:06:06
Брво на преводача. Мерси много :thumbsup:
published by ventso на 2007-11-07 00:07:52
БРАВО ЗА БЪРЗИЯ ПРЕВОД ! :thumbsup:
published by ilio91 на 2007-11-07 00:21:25
дайте за 7-ми моля ви:'(:-/
published by nikisf1 на 2007-11-07 00:38:48
заслужават уважение хората които вече години споделят своя труд с нас давайки ни възможност да се насладим на филмите които харесваме с прекрасни субтитри на български език

благодаря ви
published by veeJay на 2007-11-07 00:41:08
Благодарности на Петър Хараланов и vld00 :)
published by pandox на 2007-11-07 00:43:35
Хараланов ---the BEST !! Tatoooooo --още по the BEST!!!!
published by 959697 на 2007-11-07 01:29:23
Страхотен епизод!Браво на хората, заели се с превода!
published by vihar7 на 2007-11-07 01:50:04
Благодаря на хората, доставили ни навреме това удоволствие. На всички.
published by kawi на 2007-11-07 02:29:48
Браво на преводачите !!!!
published by maifara82 на 2007-11-07 11:04:58
Благодаря на Uplouder-ите както и на хората които правят субтитрите за този филм както и за другите... с удоволтвие бих ги черпил по нещо...;)
published by ico1730 на 2007-11-07 12:57:45
всички са ви безкраино задължени за превода така де тая седмиза излязоха два епизода и вие се справихте гордеем се с вас ашкулсум машала евала аферим ! :thumbsup:
published by vas8888 на 2007-11-07 15:16:42
абе и аз се кефя че излизат сериите ама що не ми тръгват суб.???????????????
published by koceeto на 2007-11-07 15:26:11
:thumbsup::thumbsup: bravo, bravo i pak bravo super ste
published by vaico на 2007-11-07 15:56:33
супер епизот :thumbsup:
published by nesso на 2007-11-07 18:39:39
Истински Cапунен сериал.Никакво развитие на действието.Все едно гледам първи сезон,само че в Панамски затвор.И както става в Дързост и Красота,Сара е жива , а Т-Becks прибира 5 000 000 000 000 $$ ,само че в 9- ти сезон към средата,когато Майкъл ще признае че е гей и му се ходи в Сона!!!!!!!!!!!
published by cohiba на 2007-11-07 23:25:02
абе тоя по туп и от краставица кво искаш.:lol::lol::lol: мене 1 сезон мн ме изкефи и са не е лошо но първият път кат бегаха беше наи яко
published by Franto на 2007-11-08 02:02:20
Не съм гледал серията, както и не съм прочел всички коментари, но отговарям на един или два поста преди моя. Кърти миФки филмчето, не си прав пичага, псуваш за дето е поредица.Това е идеята на серията, а именно да бъде част от нещо :)
published by YAB на 2007-11-08 14:45:57
Истински Cапунен сериал.Никакво развитие на действието.Все едно гледам първи сезон,само че в Панамски затвор.И както става в Дързост и Красота,Сара е жива , а Т-Becks прибира 5 000 000 000 000 $$ ,само че в 9- ти сезон към средата,когато Майкъл ще признае че е гей и му се ходи в Сона!!!!!!!!!!!

На майка ти путката прибира 5 х** да ти се невиди и клозетния червеи
published by matsarush на 2007-11-08 22:41:00
забива ми филма
published by Ganchinii на 2007-11-08 23:09:30
Субтитрите ми се разминават помогнете ми моля ви направо умирам от ЯД:(:grrr:
published by pepuna на 2007-11-08 23:18:51
даите 1 линк за субтитри, моля ви8)
published by allmm на 2007-11-10 02:55:15
qko
published by Molaram на 2007-11-10 17:21:56
Абе на тоя Nesso ли е какъв е, бих му препоръчал да си гледа На всеки километър и да не се занимава с този сериал, щом като не му харесва...
published by brigadira_vd на 2007-11-13 11:18:43
Дайте СИИИЙЙЙДДДO:-
published by gerin4e на 2007-11-17 18:39:30
Субтитри се оправят с Ctrl и стрелки на ляво и дясно,в зависимост дали ще връщаш кадър,напред или назад.:)