Зелева чорба » Форуми

публикувано от daemia на 2007-08-30 21:51:26

Вашето мнение относно Зелева чорба може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

публикувано от flame на 2007-08-30 22:11:46

има ли н:-/

публикувано от flame на 2007-08-30 22:12:46

има ли някъде суб и на другите филми

публикувано от daemia на 2007-08-30 22:17:44

Ако имаше, щях да ги сложа. Остават още 3 pack-a по 6 филма. Преди време се опитах да помоля за преводач във форума на Юнаците, но там модераторите се оказаха не особено гостоприемни... Но все пак предполагам, че рано или късно ще се преведат. Ндявам се поне:)

публикувано от rewisto на 2007-08-31 00:57:15

Жалко е, че преводачите в unacs не правят преводи на стойностни филми, а понякога превеждат филми, които са такива бози и току що излязли по екраните с качество снимани с камера, т.е. пълен отврат, но това е истината за съжаление. Дано се намери някой, който да се прежали и да направи превода на филмите, които са без субтитри.
:lol::-/;):)

публикувано от nikiwin на 2007-09-01 09:39:49

:lol::thumbsup:

публикувано от Divakaa на 2007-09-01 15:55:29

Класика.

публикувано от nekkro на 2007-09-07 23:37:18

Зелева Супа има ли субс ?

публикувано от talasam123 на 2007-09-09 11:22:03

благодаря много

публикувано от orgia на 2007-10-07 23:28:29

сърдечно благодаря на ......... за субтитрите

публикувано от sisibabe на 2007-10-18 13:55:49

Малко сиид може ли?:)

публикувано от sunrai на 2007-11-20 20:18:23

prosto klasika THANK YOU naistina stoinostno kino:thumbsup:

публикувано от orgia на 2007-12-15 15:45:13

:thumbsup:

публикувано от orgia на 2007-12-15 15:47:56

благодарско Я че си ги преведем нали съм франкофон

публикувано от delyan85 на 2008-02-03 22:01:58

Преведете останалите 2 филма от 5 част а след това преведете 6- та и 7-ма час.Качете и 8-ма предварително благодаря,че качвате такива невероятни филми с най-добрия комик Louis de Funes:thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup

публикувано от funlive на 2008-02-10 10:23:06

djmixbass_90,
Никакви язовци и броненосци няма в заглавията на тези два филма:

Ни чул, ни видял / Ni vu ni connu:
http://subs.unacs.bg/get.php?id=9463 Татуираният / Le Tatoue:
http://subs.unacs.bg/get.php?id=38827 Ако ти се разместват субтитрите - научи се да работиш с Subtitle Studio или Subtitle Workshop!

публикувано от Nikter на 2008-06-26 21:45:22

Пичове, което няма субтитри в този и следващите торенти до осми - няма, защото няма никакви субтитри на никакъв език никъде из нета, дори и в Мулето проверявах. Сега си събирам Фюнес и реших да направя суби за което няма, но просто няма как.

Имайте предвид, че търся английски субтитри, защото френски не знам и няма как по слух. А и да набивам от нула - абсурд.

публикувано от Nikter на 2008-07-08 13:31:59

Jo ще има суби много скоро, следете темата в ЮНАКС. :)

публикувано от govanni69 на 2009-07-11 17:22:15

Дано се намерят най-после преводачи от фр.,та т'ва е най-великия комик ! Повече от година няма ентусиасти....Успех !

публикувано от tasopora на 2009-11-04 17:05:43

има ли субтитри на Джо / Jo?
На инфото пише, че има, но не ги виждам в директорията!

публикувано от veni_mta на 2009-12-21 08:24:22

Здравейте хора някой може ли да ми намери Язовеца или там както се казва и вобще съществували тоя филм:)

публикувано от orgia на 2010-11-24 22:06:31

1958 - Ни чул, ни видял / Ni vu ni connu
Ти е язовеца.

публикувано от MC_ORHAN на 2012-06-23 14:45:55

http://bg.podnapisi.net/jo-1971-p1071492 Това са субтитри за филма Джо / Jo?

публикувано от MC_ORHAN на 2012-06-24 20:26:28

http://www.allsubs.org//subs-download2/les-bons-vivants-un-grand-seigneur-bulgarian-subtitle-1965/1786765// Важни персони / Un Grand seigneur (Les Bons vivants)

публикувано от denutarys на 2015-10-11 17:36:55

Субтитри за Jo: http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4079142/jo-bg Субтитри за Un Grand Seigneur: http://www.subsunacs.net/subtitles/Les_Bons_Vivants_Un_Grand_Seigneur-52305/

публикувано от gatanka на 2017-02-02 16:08:59

Здравейте,
Може ли да предоставите сиид, към пакета?

публикувано от grouser на 2019-05-29 02:22:14

Здравейте, торента е велик, но ако може малко сийд и по осемте пак-а ще съм Ви много благодарен. Благодаря предварително! :-)

Форуми » Филми » Зелева чорба