ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от Rockfeler на 2007-12-30 15:13:44
Вашето мнение относно Войната на Чарли Уилсън може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от dvdrom на 2008-01-22 00:42:13
какво става с тези субтитри ? Мина един месец
публикувано от DWS на 2008-02-08 13:42:31
Уеуе кво стана със субтитрите, дека са .... не мога да го науча този английски, понеже съм много тъп и кво да праа
публикувано от moorhuhn на 2008-01-18 21:26:55
прави са хората за това, че за глупавите и посредствени филми има субтитри, а за този не. Не съм го гледал още и не знам, но със сигурност щом участват Джулия Робъртс и Том Ханкс би трябвало да си заслужава гледането
публикувано от jam на 2007-12-31 10:21:14
Артистите играят добре, но за съжаление историческите факти са изопачени или тенденциозно се премълчават, макар че на финала се дава повод за размисъл. Жалко, че Ханкс си е позволил да участва при не толкова добре изпипан сценарий - това се помни. Но явно при него има някакво (касово?) желание да играе във филми тип "патриотични" - Форест Гъмп, Аполо 13, Редник Райън.
публикувано от ogorogo на 2007-12-30 15:53:08
Мисля да пропусна този велик филм, който няма "ама нищо общо с американската пропаганда и пренаписване на историята"!
публикувано от martingera на 2007-12-30 16:29:59
Пичове,това ще е един от най-добрите филми на годината,с 5 номинации за златен глобус.Поредната блестяща сатира на Майк Никълс(а не американска пропаганда).Но мисля,че ни трябват и суб,щото няма да е от най-лесните за разбиране от по-средноанглоговорещите като мен.
публикувано от eduardo на 2007-12-30 18:02:58
http://imdb.com/title/tt0472062/ Рейтинг: 7.8/10 - 2,584 гласа

http://www.rottentomatoes.com/m/charlie_wilsons_war/ Рейтинг: 7.1/10
публикувано от rarali на 2007-12-30 22:19:42
Филмът е много свеж, какви бисери има само, а Филип Сиймор просто кърти мивки. Задължително да се гледа :thumbsup:
публикувано от tododad на 2007-12-31 01:03:08
Филма не е лош,можеше и малко по дълаг да е,конгресмена в ролята на Том Ханлс много добре са го докарали,чак ми се допи уиски ,ама си е тъпа американска пропаганда тоя филм.
публикувано от georgiev209 на 2007-12-31 01:24:58
Ако някой даде линк към субтитри на английски, пак ще е добре. Аз лично не успях да намеря :(
публикувано от jabokakyrmit на 2007-12-31 01:28:53
dobiton , 2007-12-31 01:14:51

има ли бг суб

а бе хора на вас не ви ли пише "Пишете на кирилица! Не прекалявайте с емотиконките! Не питайте за субтитри!" когато си пишете коментара?
публикувано от amg4444 на 2007-12-31 02:30:02
кога ще има суб?
публикувано от blago_83 на 2007-12-31 11:17:57
И все пак има ли субтитри???
публикувано от dimi123 на 2007-12-31 14:10:12
Жалко, че Ханкс си е позволил да участва при не толкова добре изпипан сценарий - това се помни.


Филмът е номиниран за "Златен глобус" за сценарий. Това са номинации присъждани не от американски, а европейски кинокритици. Арън Соркин е многократен носител на награди за сценарии и е един от най-уважаваните сценаристи в света. Филмът няма нищо общо с пропаганда, по-скоро е критична сатира, а сценарият му е най-хубавото.
публикувано от BobbyTsanev на 2007-12-31 15:55:06
[b]Всеки път когато някой седне тук и започне да пише от висотата на "Европейския" си елитаризъм, критикувайки всичко което е плод на американската мисъл и колкото по анти-американски го издокара, толкова по-добре, ми става много смешно и забавно. "Съжалявал" той или тя, че Том Ханкс се снимал в боза по американски сценарий, служейки на задокеанската пропаганда.....
Слеващия път преди да се съгласи на някой сценарий, ще му кажа на братовчеда Ханкс, да се обади на вас - тук във Велика България, да му дадете съвет дали да приема...[/b]
публикувано от Firebladebs на 2008-01-01 01:40:45
Давай dimi на теб се надяваме, за да гледаме филма. От някъде намериха ли се субтитри на английски или превеждате от говор?
публикувано от dimi123 на 2008-01-01 14:19:27
Давай dimi на теб се надяваме, за да гледаме филма. От някъде намериха ли се субтитри на английски или превеждате от говор?


За съжаление няма да стане бързо. В момента превеждам още нещо и сигурно първо него ще завърша. Не очаквам и не се надявам да се появят английски субтитри.;):)
публикувано от denyco на 2008-01-01 15:12:47
ИМА АНГЛИЙСКИ СУБ. ПРОБВАЙ НА www.allsubs.org
публикувано от otto16 на 2008-01-01 18:18:32
Който е гледал филма да каже КАКВО Е КАЧЕСТВОТО на звука и картината. :guns:
публикувано от Strainer на 2008-01-02 14:56:36
Филми с пропаганда вече отдна никой не гледа. Всичко стана по-сложно след Матрицата и Властелина. Този със сигулнст не е от евтините, тъпи филми. Направен е със стил. 8)
публикувано от BobbyTsanev на 2008-01-02 23:24:57
Обикновено се въздържам от коментари.... Все пак, мили хора, трима Оскарни актьори са в този филм... Само за това си струва да се гледа. Отделно, тези от вас, които са били осъзнати вече след 1980 година, могат да си припомнят някой неща от историята. А тя е представена правдиво според мен. Освен ако не сте някакви фанатизирани поклонници на Съветския Съюз или Путин и темата за Авганистан ви е болезнена....
публикувано от baloff на 2008-01-03 03:52:26
секи път когато някой седне тук и започне да пише от висотата на "Европейския" си елитаризъм, критикувайки всичко което е плод на американската мисъл и колкото по анти-американски го издокара, толкова по-добре, ми става много смешно и забавно. "Съжалявал" той или тя, че Том Ханкс се снимал в боза по американски сценарий, служейки на задокеанската пропаганда.....
Слеващия път преди да се съгласи на някой сценарий, ще му кажа на братовчеда Ханкс, да се обади на вас - тук във Велика България, да му дадете съвет дали да приема... ЕВАЛА!!! Аман от селяни "европейци" и "българе".
публикувано от baloff на 2008-01-03 03:53:23
секи път когато някой седне тук и започне да пише от висотата на "Европейския" си елитаризъм, критикувайки всичко което е плод на американската мисъл и колкото по анти-американски го издокара, толкова по-добре, ми става много смешно и забавно. "Съжалявал" той или тя, че Том Ханкс се снимал в боза по американски сценарий, служейки на задокеанската пропаганда.....
Слеващия път преди да се съгласи на някой сценарий, ще му кажа на братовчеда Ханкс, да се обади на вас - тук във Велика България, да му дадете съвет дали да приема...:thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup:
публикувано от baloff на 2008-01-03 04:07:36
Филма е жесток!Да се гледа от всеки,който харесва оригинален сценарий,чудесна игра и изобщо-хубавото кино.Не се препоръчва за гледане от "българе" и "евроинтелектуалскептоамериканофоници" и "патриоти".Браво за торента!
публикувано от 86112063 на 2008-01-03 13:35:13
в Myspace е на второ място...чакаме превода и ще го влътнем като топла баничка :)
публикувано от speedhools на 2008-01-03 18:55:54
:thumbsup:
публикувано от jam на 2008-01-03 19:28:05
Да обоснова коментара си от преди: Съветите бяха принудени да напуснат Афганистан (както и Щатите Виетнам), а и след това се разпаднаха поради доста, и то сложни, основно вътрешни причини - просто този строй нямаше вече подкрепата на населението, беше морално и материално компрометиран.
Едва ли някаква кака, макар и с влияние, един сенатор падащ си по лекия живот, и някакъв полууспял агент от ЦРУ са могли сами да организират изгонването на Съветската империя от Афганизтан - за мен това е наивно. Но също казах, че артистите играят добре, никой не спори за това. А колкото до награди Оскари, Глобуси и пр. се раздават по доста съображения, не всички от които са свързани с произведението. Много често има филми без награди, които са много по-добри от такива с награди. Колкото до "Европейци" с префърцунен вкус и велики "Американци" мога само да кажа: няма значение, просто добрият филм си е добър, такива има и от Европа и от Америка, както има бози и от двете места. Това, че един филм не е съвършен и търпи критика не значи че се отрича като цяло.
Айде честита нова годин, че се изморих да пиша.
публикувано от BobbyTsanev на 2008-01-03 19:57:21
Да, Честита Нова Година... Пак съм аз, иронизиращия европейските елитаристи (брей как звучи)... Отбелязах по рано, че наградите Оскар за тез тримата във филма (които са си ги печелили в предишни години) са само индикация, че са актьори на висота, признати по една или друга причина някога си. За това е най малкото интересно да се види в какво са се снимали сега, за първи път тримата. Според мен добре са си свършили работата.
Относно историята.... Преведущия колега споменава, че Руснаците са си загубили войната просто така, от само себе си, нямали са подкрепата на местното население... Сигурно са очаквали да ги посрещат там като трети украински фронт на Толбухин през 1944... И може би всички Стингъри с които се сваляха Миговете и Вертолетите просто така си пораснаха на Афганистанските дървета... Без парите на Америка моджахидините и до сега щяха да си стрелят с пушки по Миговете. Друг е въпроса какво по късно стана в Афганистан (и филма правдиво също загатва за това...)
Пак ще повторя, филма няма да хареса на всички Атакисти, "Булгаре", псевдо патриоти, антиглобалисти, Антиамериканци, Путинисти, Брежневисти и Евро-ляво-уклонисти. Малко нови думи напъхах тук-там, ама простете словоблудствата....
публикувано от jackalbgbgbg на 2008-01-03 20:21:53
Филмът по-скоро не е за това което е станало във войната Афганистан- СССР, а по-скоро за това което става след това с подобни държави оставени с целия този гняв и оръжия. И именно с това завършва и този прекрасен филм, с едно просто изречение!
Актьорите са убийствени, но Ф.Х. Сиймор е чудовищен.. отново!
публикувано от tododad на 2008-01-03 21:10:48
Пак ще повторя, филма няма да хареса на всички Атакисти, "Булгаре", псевдо патриоти, антиглобалисти, Антиамериканци, Путинисти, Брежневисти и Евро-ляво-уклонисти. Малко нови думи напъхах тук-там, ама простете словоблудствата....
Boby Tzanev ,що не отидеш в Америка и станеш чистач или общ работник(слуга) тогава,или отиди в Ирак да кълцаш арабски главички,аз примерно не виждам себе си в никои от изброените от теб категории хора,аз съм просто един хейтър и съм прекарал достатъчно време на ^запад^ за да съм такъв
публикувано от BobbyTsanev на 2008-01-03 21:38:11
Мали-и-и-й, как реагират "Хейтърите" на коментари като моите... Явно съм пропуснал "хейтърите" (дето не могат българска дума да се сетят за собственото си отъждествяване). Слава Богу живеем в демокрация и сами решаваме къде да ходим и какво да работим. Стигат ми 15 години в Америка на мен поне.
Та, мразещите Америка и всичко с което Америка е свързана, да го пропускат тоз филм.

Актьорите са превъзходни. Сценария е издържан. Филма "държи" зрителя. Качеството на картината и звука са много добри също. Браво на качилия в торентите този филм.
публикувано от tres1 на 2008-01-03 21:49:54
Привет българи, каквито икъдето да сте! Ч Н Г бъдете живи и здрави и все така емоционални!
Филма наистина е много хубав във всяко отношение,както между другото са констатирали професионалистите и голям брой от вас. За да не се хабите в словоплетство ще ви напомня, че няма нужда да откривате топлата вода. Истината "парата прави играта" е по-стара от парите. Тоест, който има пари може да поръчва музиката, фоерверките и т.н. Това определя кои ще играят и как, а също така събира още и три задължителни категории
1. На мераклиите
2. На зяпачите
3. На сеирджиите
Тази структура е задължителна при всички човешки дейности, не може без нито една от тези категориил За това не се абете както казал шопа ... не е нужно всички да виждат само бяло или черно, някои ще могат да виждат и цветно, макар и не всичко и винаги. Това е живота ... Извинявам се за времето, което ви е струвало четенето, а ако сте се замидлили, това вече е върхът, значи има с какво...
публикувано от zlostar на 2008-01-04 08:00:18
ще има като преведат първо тъпите филми и сам. релийзите..:lol:
публикувано от BearBuster на 2008-01-04 14:06:16
Май ще пасувам този релийз :|
Иначе ми изглежда готен филма :cool:
публикувано от trancemasterwien на 2008-01-04 20:33:16
izliza nekwo si pichkovci a subtitri nqma piklio !:grrr:
публикувано от 1magic на 2008-01-04 21:37:33
Хареса ми. Няма някаква велика история, но е интересен.
публикувано от kosatabg на 2008-01-05 23:57:18
Хареса ми. Няма някаква велика история, но е интересен.

Един нормлен човек да направи един лаконичен коментар. Благодаря. А всички останали критикари и сеирджии да си вземат поука за какво аджеба са коментарите. Айде със здраве и наздраве!
публикувано от medoo250 на 2008-01-06 15:13:02
Thank you for your efforts
публикувано от Firebladebs на 2008-01-06 18:17:48
Защо точно uploader-а трябва да дава информация кога ще има субтитри?
Това което аз знам е че dimi123 го превежда в момента и е на 40% готов, ако се интересуваш повече ходи на subs.sab.bz.
публикувано от zlostar на 2008-01-08 17:25:00
превежда го друг път..:-/
публикувано от pepinho76 на 2008-01-14 17:00:51
Абе кога най-после ще има субтитри за този филм?Егати чакането,егати чудото!
публикувано от trancemasterwien на 2008-01-15 21:46:28
Дайте ми английски субтитри,жената ще ги преведе за 2 часа !!! :D
публикувано от nimmrod на 2008-01-22 21:45:17
Дайте сууууубс!!!!!!!!
публикувано от dimnen на 2008-01-23 08:48:52
Ако сте толкова нетърпеливи вземете вие да направите нещо по въпроса.
публикувано от bursulino на 2008-01-27 19:33:19
Не знам какво става,обаче dimi123 е запецнал на 65% http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=4186 Може да е болен от грип :lol:
публикувано от moloko на 2008-01-29 20:53:25
Вижте тук : [url]http://subtitlesvalley.com/l3.html[/url] Има субове на разни езици може да се намери някой който ще се справи бързо - сравнително бързо, а май има и РУСКИ.
публикувано от moloko на 2008-01-29 20:55:24
Със сигурност има на СРЪБСКИ
публикувано от moloko на 2008-01-29 21:30:29
На мен суб не ми трябват .Аз Английския го разбирам - горе-долу, но не съвсем...... Пробвах да помогна , а пък вие го ударихте на "мохабед". Що въобще пиша се чудя понякога.
публикувано от moloko на 2008-01-29 21:32:54
Пък и Сръбския е къде къде по близък език.Току виж някой брат сърбин - посетител на тракера и знаещ добре Български прояви "усет" към сплотяването на дружбата между народите.......... :)
публикувано от dvdrom на 2008-02-04 14:06:19
абе хора какво става с тези субтитри
така може да си чакат хората до другата година
направо преводачите се излагат
филма е мн добар така 4е няма никаква логика да ги бавите толкова време направо срамота
публикувано от CrusaderBG на 2008-02-04 22:49:31
Още нема субс :)
публикувано от plamen83 на 2008-02-05 22:52:47
Май ще е по-бързо илесно ако назубриме
инглиша отколкото да чакаме субтитри:P
публикувано от dvdrom на 2008-02-09 20:01:17
Тези дето правят субтитрите са мазните смешници един филм 5-месеца добре !!!!!!!!!
публикувано от heavymetal на 2008-02-10 00:21:30
Филма много ми хареса и заслужава да се гледа,за разлика от офицери и пешки ,който е на подобна тема, но беше скучен ,слаб и недостоверен.
публикувано от kori888 на 2008-02-18 19:47:36
daite sub
публикувано от kori888 на 2008-02-18 19:50:38
някои знае ли нещо за суб?
публикувано от paskal40 на 2008-02-20 00:37:27
тука системата е следната...за филмите дето има повече лиичъри се правят субтитри за другите няма...от време на време се появява някои остроумник които ти казва да научиш англииски и това е...в краина сметка няма субтитри на този филм въпреки че се чакат от 100 години!
публикувано от KaKaBaHuH на 2008-02-25 21:14:39
ей какавани, някой да се хване да преведе филма да не го превеждам аз!
публикувано от niknedev на 2008-02-28 21:57:08
V zamundata gi ima!!!