Влез или се Регистрирай

The.Escapist.2008.DVDRip.XviD.AC3-EGO

публикувано от Fastuka на 2009-02-12 01:57:17

Вашето мнение относно The.Escapist.2008.DVDRip.XviD.AC3-EGO може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

публикувано от McCreary на 2009-02-13 11:24:36

Само един въпрос, човекът който е писал субтитрите изобщо знае ли английски ?

публикувано от miauu на 2009-02-13 16:41:12

Субтитрите на места са си чисти свободни съчинения на автора им. То бива бива ама...
Иначе филма си струва гледането, стига да не очаквате някакъв затворнически екшън.

публикувано от maxorka на 2009-02-12 22:10:12

Изглежда интересно!!!Ще се гледа по-късно!!!:thumbsup:

публикувано от zinobg на 2009-02-12 22:30:39

Ne si gubete vremeto. Mnogo ama mnogo tyto.Rqdko se gleda tolkova typ film.:grrr:

публикувано от zinobg на 2009-02-12 22:28:25

публикувано от nikistar на 2009-02-15 00:15:12

Страхотен филм, неочаквано добър, определено нещо наистина рядко и качествено. Гледайтего жесток, и разтърсващ, доказателство, че не е необходимо да се похарчат милиони в холивуд, за да се направи нещо истиско и стойностно.

публикувано от mmitkom на 2009-02-20 19:36:02

хубав филм:thumbsup:

публикувано от levski на 2009-03-01 17:05:43

Филмът е много добър.Гледайте го!

публикувано от vijikey на 2009-03-15 21:00:45

Възможно ли е да се пускат подобни субтитри във филм на тракера на аренабг??? Тук има ли някакъв контрол на тия неща ? Този който е превеждал филма... брато не ставаш за тая работа по-добре попревеждай някой английски титри с речник и след няколко години се пробвай пак да правиш превод по слух. :-/ Иначе благодаря за труда, но... не се е получило. :)

публикувано от bpa на 2009-04-16 17:08:35

Има нови субтитри на : http://subs.unacs.bg/get.php?id=49026

Мобилни и уеб приложения от СТУДИОУЕБ.БГ

Онлайн магазин и ЕРП от Expozy.com