Форуми » Филми » Сблъсъкът на империите: Битка за Азия

Няма бой между римляни и китайци. Има бой между един римлянин, китайци и малайзийски диваци. Римлянина поне не е „случаен”, а принц и кунг-фу майстор :lol:
50% от репликите не са на английски, а на местен език. Ние обаче можем да си представим какво се казва:
Добрия шаман към тариката: "Тези пирати са зли. Те убиха майка ти и изнасилиха сестра ти. Ти си призван да ги победиш!"
Тариката към добрите: "Те могат да вземат живота ни, но няма да вземат нашата СВОБОДААА!!!"

Тва описание обаче няма нищо общо с филма, ша знаете.
Ето как трябва да бъде:
По неясна причина китайците и римляните решават, че би било добре да се съюзят и да владеят света. За целта решават да уредят политически брак между китайска принцеса, наричана "принцесата" и римския принц Марк. Също така, по неясни причини трябва да се оженят на безименен остров някъде из Малака. Римската флота обаче се загубва по пътя, а Марк се оказва само с малка дружинка някъде в Индия. За да продължи, наема кораба на местен тарикат/плейбой/наследник-на-александър-македонски/цар-на-забутано-островно-племе. И така с помощта на новите си приятели, Марк успява да се представи на китайския адмирал/бодигард на Принцесата, който пък е наричан от всички "адмирала". Принцесата обаче решава, че това брака не е за нея. Тя иска да е славей и затова бяга в гората, къде е пленена от зли пирати-езичници, които нападат и обединения римско-китайски сватбен лагер. Бла-бла-бла... И аз да бях продуцент на филма, и аз щях да искам по-ефектно описание от това ;)
Също трябва да се отбележи, че езика не е само английски. 50% от времето хората си говорят на местния език, но винаги можем да си представим репликите, нали?!
Стария шаман към тариката: "Тези пирати са наши стари противници. Те убиха майка ти и изнасилиха сестра ти. Ти обаче си призван да си отмъстиш."
Тариката към племето: "Пиратите могат да вземат живота ни, но няма да вземат нашата СВОБОДААА!!!! (FREEDOM!!!)"

прекрасен

The Malay Chronicles: Bloodlines (2011)
5.5/10

Ето [url=http://www.mediafire.com/?di6vee8oahp1e7a]линк[/url] эа субтитри-английски предполагам,във формат [i]sub[/i] и [i]idx[/i],които неэнам как се полэват :)

Интересно. Бая кинти са хвърлили, малко историята е фантасмагория с тия римляни, но ще е як. Само да има кой да го преведе, че малай не ми е от познатите езици :lol:

:D Thanks.

това малайзийски римейк на 300 ли е ? :)

Imagic благодаря ти :D

английски прeвoд на местения език ce тeгли oт
http://www.subtitlesz.com/download/clash-of-empires-battle-for-asia-2011-brrip-xvid-vip3r-english-srt-id1746351

filma e mn hubava :thumbsup::thumbsup:

1magic много добре казано благодаря :)

неи лошо да преведе някоѝ филма не го разбирам този език:D:D:D:D:blush:

1magic виждам че си напред в материята, та затова направи субтитри и ние да се облажиме :D

...хубаво се посмяхме благодарение на 1magic :thumbsup:

глупав филм, дори не можах да го изгледам до края. Това разбира се е мое лично мнение.

По неясна причина китайците и римляните решават, че би било добре да се съюзят и да владеят света omg[color=red][/color] shto ne vmaknat i djedai

е какво? да го сваляме ли или да се смеем на коментарите?

Изглежда много зле тоя филм........ Римляните и Китайците никога не са се срещали..... хималаите са им попречили :lol: .

Най далече в древноста е стигнал Александър обаче и той е закъсал някъде из Индия и е тръгнал да се връща. След него не е имало особен интерес в тази посока.

Интересно е също така да се отблежи, че когато Европейците най накрая достигат до Китай с войска не го правят по сушата, а пристигат с кораби по морето.

[b]Абе много знаете бре,дайте субове че искам да гледам.[/b]

изглежда добре,жалко че няма буквички,но щего дръпна:thumbsup:

Моля ти се чети малко и тогава коментира че нещо се излагаш

Цитат:

Най далече в древноста е стигнал Александър обаче и той е закъсал някъде из Индия и е тръгнал да се връща. След него не е имало особен интерес в тази посока.

стигнал е до края на света, какъвто са го познавали тогава