QI - Q.I. Seasons 1-9(A-I) » Форуми

публикувано от achkar на 2013-04-20 18:58:57

Вашето мнение относно QI - Q.I. Seasons 1-9(A-I) може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

публикувано от KuPo1991 на 2013-04-20 21:09:11

Големи благодарности !

публикувано от rumen_vet на 2013-04-20 21:31:19

Много са готини.Благодаря.

публикувано от achkar на 2013-04-21 13:24:12

Субтитри от 8 сезон [url]http://subsunacs.net/search.php?p=1&t=1&m=Q.I.%20-%2008x[/url]

публикувано от perz на 2013-04-21 18:34:32

Според моето незначително мнение, това е най-добрияТ торент, появявал се в Арена от много дълго време насам. Благодаря за труда, лично аз съм ги гледал до "Н". Надявам се , да включват и XL-сериите.

публикувано от koykov на 2013-04-21 18:37:42

Нещо оригинално и разтоварващо. Браво за труда, дано повече хора го гледат, мен лично ме кара да гледам по-позитивно на живота след всяка серия. :)

публикувано от Monis на 2013-04-21 20:40:25

това е много добър торент , препоръчвам на всички които освен любознателни обичат и тънкия британски хумор. Гостите в предаването са култови образи с изключително широка обща култура. Понякога съм се изумявал какви диалози се получават. Досега теглех торентите от чужди тракери , радвам се че го има вече и тук.

публикувано от pliskin на 2013-04-21 21:01:16

Много ме зарадвахте с този торент!Голям фен съм на QI!А Алън е супер образ!Благодаря!

публикувано от BoT на 2013-04-21 22:37:31

Браво за превода !

публикувано от Djogata на 2013-04-22 03:50:27

Браво, най-накрая нещо от което не се затъпява...именно обратното, човек може да научи куп удивителни факти тук.
Препоръчвам на всички любознателни и най-вече на хората със слабост към английският хумор :) приятно гледане

публикувано от milky на 2013-04-22 17:41:21

Благодарности! При мен се появява разминаване в субтитрите при сезон 7 след като минат първите 5-6 минути на всяка серия. Синхронизацията изчезва.

публикувано от perz на 2013-04-23 08:00:54

Не е проблема в синхронизацията. Субтитрите са павени за XL-сериите(45 минути приблизително), оттам идва и несъответствието. Във страницата с преводите на Пуци Мечо сме го разисквали този проблем и е обяснено доста подробно какво-къде и как. Надявам се, че съм бил полезен.

публикувано от otherside на 2013-04-23 08:44:22

Вече трябва да са почнали да снимат сезон К...направо не мога да чакам. Ал хейл Стивър Фрай!

публикувано от zlatniood на 2013-04-23 13:04:52

Браво много добър торент

публикувано от akimova на 2013-05-26 17:11:43

МАЛКО Е ДА КАЖА, ЧЕ СЪМ ВЪЗХИТЕНА!! НЕ РАЗБИРАМ ГРАМ АНГЛИЙСКИ И СЪМ МНОГО БЛАГОДАРНА ЗА ПРЕВОДА!!!ЗА МЕНЕ ВСЯКА СЕРИЯ , КОЯТО СЪМ ГЛЕДАЛА ДО СЕГА Е УДОВОЛСТВИЕ ! дано да има повече серии преведени !!!

публикувано от HaNdyMaN на 2013-09-15 17:17:57

Благодаря много за превода!Дали няма преведен и 9 сезон?

публикувано от HaNdyMaN на 2013-09-15 17:12:12

Благодаря много за превода!Дали няма преведен и 9 сезон?

публикувано от akimova на 2014-07-18 07:01:29

Моля преведете и 10 и 11 сезон, сигурно е къртовски труд, но ще сме ви супер благодарни, ама много благодарни/ говоря от името на незнаещите английски/

публикувано от construction на 2014-11-09 22:27:07

Ще се довърши ли 9-ти сезон превода ? А за 10 или 11-ти някой ако знае нещо да каже.

Форуми » Сериали » QI - Q.I. Seasons 1-9(A-I)