Invocation, реално още по времето на Тодор Светослав, когото съм споменал в резюмето, България се освобождава от
васалитета си. Формално той продължава още десетилетия, но наистина само формално.
balcanmaster, спортуването е хубаво нещо, но излишните нерви не са. Не им се ядосвай на такива, не си струва - така
наказваш себе си, а тях Господ ги е наказал... ;)
Що се отнася до филма, той не е документален исторически, а художествен. Правен е по легенда и естествено са
търсени не дословно предадени факти (такива поначало има много малко съхранени и открити), а
"художествената инвенция", както казваш. Идеи, внушавани чрез средствата на изкуството...
Все пак създателите на филма са се опитали да създадат някакъв обобщен образ на "Света на Ордата" през
13-14 век. Сами си го пишат в сайта на филма:
http://orda-film.ru/flash/ Според мен са успели. Поне дотолкова, че да изглежда убедително.
А филмът е хубав. Може да не е шедьовър, но е добър филм. Удоволствие беше да го превеждам.
Приятно гледане на всички и благодаря на ъплоудера!