Форуми » Филми » Oliver Stones Untold History Of The United States S01 720p (2012)

има английски субтитри в торента ако някой иска да превежда

Еваларка на ъпа, слушах ревю на сериите по 5 live, без съмнение ще е интересно.

Сериите са страхотни. Оливър Стоун се е изявил отново. Дано някой се захване с превода. За какви ли не глупости се превеждат суб, а тук- тишина...

Сериите са много добри и са добре терминологично издържани. В четвърта серия се разбира, че "комунизирането" на България е следствие от империалистическите амбиции на военно-икономическите властелини в САЩ. За хората, които са имали изградена позиция през годините към Русия може да я преосмислят. Не всичко е черно-бяло, особено политическите въпроси от такъв мащаб.

Искрени благодарности на ''Dr3adLoX'' за торента.

в колибка ком има превод

Това което не знаех преди да гледам този филм е че американската военна машина е убила 5 милиона във Виетнамската война, и е унищожила за десетилетия 30000 кв. км след поливането им с 57 милиона литра оранжев агент, бравос на най развитата демокрация в света. Междудругото във филма много добре е показано защо САЩ си позволява да убива хора навсякъде и никой да им държи сметка за това