ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от Fastuka на 2009-10-12 18:11:49
Вашето мнение относно Обществени врагове може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от psychog на 2009-10-12 18:36:47
Благодаря !!!
публикувано от Imhotep на 2009-10-12 18:45:38
И аз благодаря!
публикувано от Fastuka на 2009-10-12 18:47:43
Само да спомена, че субтитрите яко sucks.
публикувано от Rick на 2009-10-12 18:50:16
Ами махни ги :)
публикувано от Rick на 2009-10-12 18:53:09
Ще помогна със сийда!
публикувано от *Belial* на 2009-10-12 20:09:44
Вярно ли, че субтитрите не стават ?
публикувано от Fastuka на 2009-10-12 21:16:22
Е не е така...
публикувано от Lexus на 2009-10-12 20:58:44
Само да спомена, че субтитрите яко sucks.


Ами от unacs какво очакваш?! То там няма едни свестни...
публикувано от Sa3ana3a на 2009-10-12 21:23:25
Мерси за филма.

Доколкото Unacs, са си съвсем свестни, просто не се проверява до такава степен какво се качва.
публикувано от He0buKHoBeH на 2009-10-13 01:06:56
точно това търсих :):thumbsup::thumbsup:
публикувано от addicted f на 2009-10-18 23:45:52
Преводачът се е опитал да бъде оригинален, но има някои пропуски + това на места липсват препинателни знаци, а и таймингът на субтитрите на моменти не съвпада с този на релийза.:-/