Диалогът /а и самият филм/ са толкова елементарни, че не ви трябва английска филология, дори английска гимназия, за да си преведете диалога. Никълъс Спаркс /по негови романи са заснети Писмо в бутилка, Тетрадката и т.н./ е "майстор" на романтичните истории, за съжаление с доста предсказуем финал. С други думи- филмът не е нищо особено.:-/