ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от samson на 2008-04-01 21:06:43
Вашето мнение относно Money As Debt - 2006 [DVD-Rip] Xvid Mp3 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от Sem_D_D на 2008-04-01 22:23:49
много добро за запознаване с теорията на парите и съвременните монетарни системи с частичен резерв (fiat money). По-важното е щекотливата концепция за какво ни служат парите и какво реално представляват. Трябва да е в препоръчани...
публикувано от chickem4o на 2008-04-01 22:34:50
Много стойностен филм! Определено трябва да е в графата "Препоръчваме Ви".

Наистина е много страно, че много малко хора могат да дадът точно определение какво представляват парите и освен едно две определения за тях в обикновените училища не се споменава нищо конкретно за това.

Гледайте филма, заслужава си!
публикувано от pimeto на 2008-04-01 23:04:19
мдааа, дърпа се задълже!
публикувано от ashahmo на 2008-04-01 23:33:56
задължителен филм както и zeitgeist
публикувано от tchano на 2008-04-02 12:58:04
За съжаление всички сме роби на парите , живеейки в днешното общество!!!
публикувано от ashahmo на 2008-04-02 15:26:39
най ми хареса като казаха, той не е продуктивен..само седи на острова и си пие и от парите прави повече пари без реална продуктивност и труд от негова страна
:lol:
публикувано от Hammer53 на 2008-04-02 17:58:25
имам един приятел който го преведе филмчето, само ако може някой да синхронизира превода като субтитри ?!:-/
публикувано от blekimen на 2008-04-04 01:35:34
Ех даа, субтитрии.....:no:
публикувано от hsapiens на 2008-04-05 02:16:09
Забележително филмче. Добър опит за опростена и сравнително обективна демонстрация на това как парите са въпрос на доверие или по-точно са продукт на вярата, че ги има.
публикувано от hsapiens на 2008-04-05 02:20:09
Хайде, не се скъпете! Пуснете му малко рейтинг. Заслужава да се види от повече хора.
публикувано от monogamen на 2008-04-05 06:21:51
не искам субтитри а мога да предложа...

филмчето преведох преди доста време ... и доста се поизпотих но нямам идея как да го кача като субс...:(

просто не вдявам. пробвах разни програми и даже вече не помня кои бяха но все някви проблеми ставаха.
няма ли някой ентусиаст?
текста е напиасан във Уърд-файл паралелно на англ и бг. мисля няма да е трудно за някой който има опит с програмките да го сложи на правилните места.
филмчето заслужава да си има субс. ХЕЛП!
публикувано от gogo67g на 2008-05-25 17:26:54
Направих субтитри по превода, даден под торента, като го редактирах и довърших. Можете да ги свалите от тук:
http://rapidshare.com/files/117510969/Money_As_Debt.zip.html Пратих ги и на subs.unacs.bg , но в този момент все още не са минали през одобрението на админа там.
subs.sab.bz не ми дава да се регистирам, било имало регистриран друг юзър с моя IP (сигурно сме 200 души в града зад това IP, така че нищо чудно), та там няма да се опитвам да ги качвам, проблема си е техен.

В началото и края на субтитрите съм сложил някои лични коментари за филма, той според мен преиначава някои неща, но при всички случаи си струва гледането!
публикувано от gogo67g на 2008-05-26 00:28:58
... но при всички случаи си заслужава да се види.

Ето линк към субтитрите и в unacs.bg:

http://subs.unacs.bg/get.php?id=42096
публикувано от Dead_Man на 2008-07-26 20:25:26
Браво много добър филм. Не че успях да схвана всичко от филма но е доста интересен :) Благодаря на хората коти са се погрижили за превода на филмчето :cool: За останалите теглете заслужава си да се види :)
публикувано от Anahat на 2008-12-01 00:54:28
Гого, батка, четох ти коментарите на края на субтитрите. Хубави разсъждения, но с доста сериозна грешка. Защо мислиш, че Федералният Резерв на Америка е правителствена институция? Защото е логично, нали? И аз така мислех, но не е. Федералният Резерв, т. нар. "центална банка" на САЩ е частна институция. И тя е тази, която печата доларите. И тя е тази, която събира лихвата, заемайки пари на правителството. И не е само това. Питай google.
публикувано от Guardian на 2008-12-09 13:00:38
Гого, благодаря за субтитрите из за труда, но: Първо, субтитрите са за това да се дава точен превод, а не съчинения.Например, narrator-а казва Европейски банки, превода пише: банките на Ротшилд..не че не е вярно, ама се превежда каквото се чува. Има грешки и на много други места...Второ, разсъжденията ти са доста детински! Дали центр. банки директно издават пари на базата дълг, или на базата на дългове на други банки си е едно и също. САЩ не може да иска от Фед. резерв (която си е частна както отбеляза предишния юзър)да печати колкото си иска пари, защото ще се получи хипер-инфлация...Ние сме в ръцете на банките и това, което казва филма е вярно...
публикувано от Guardian на 2008-12-09 13:02:25
защото ще се получи хипер-инфлация...Ние сме в ръцете на банките и това, което казва филма е вярно...за съжаление...Международният валутен фонд е другия лост с който се връзват ръцете на останалите държави по света
публикувано от Anahat на 2008-12-19 22:18:58
Превода не е на Гого май. Той само го е направил на субтитри доколкото разбрах.
публикувано от moner на 2009-01-24 10:09:59
Филмчето наистина си струва да се гледа, заедно с Zeitgeist I & II-Addendum, където има допълнително информация за механизма на кредитирането и някой друг факт за създаването на Федералния резерв.
публикувано от raggamuffin90 на 2009-07-24 22:54:34
благодарим на ъплоадера да живее парата :lol:
публикувано от hrastgreen на 2010-01-24 13:35:18
rapidshit не дава да са теглят
http://subs.unacs.bg/get.php?id=42096 http://subs.unacs.bg/get.php?id=45128 Благодарско на gogo67 и Николай :thumbsup: