Влез или се Регистрирай

Момичето, което разбута гнездото на стършелите

публикувано от Fastuka на 2010-03-03 14:12:45

Вашето мнение относно Момичето, което разбута гнездото на стършелите може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

публикувано от my6kato на 2010-03-03 15:53:14

http://www.podnapisi.net/luftslottet-som-spr-ngdes-2009-subtitles-p701706 Ето субове на англ.

публикувано от estqwerty на 2010-03-03 16:27:45

ихуу това не знаех 4е е излязло - първия филм е ненормално добър.

публикувано от Fastuka на 2010-03-03 17:39:14

Вторият бе по-слаб, този сигурно ще е още по-слаб.

публикувано от swe6 на 2010-03-03 18:35:04

Съгласен съм с последния коментар, но си заслужава да се види нещо по-различно.

публикувано от qpmave на 2010-03-03 20:50:44

как се пускат субтитритe????

публикувано от placeboto на 2010-03-03 22:11:59

Първите два ги гледах, ще го видим и този :)

публикувано от coop_89 на 2010-03-04 07:42:21

Това 3-тата част ли е?
Доволен съм от предишните 2 части
Дано скоро излязат и бг суб
Доста реалистичен филм-харесва ми и го препоръчвам :P

публикувано от papapee на 2010-03-04 09:55:48

и на мен ми харесаха първите две части.първата е малко бавна,:thumbsup::thumbsup: ще видя и втората.благодарности на ъплоудъра.

публикувано от swe6 на 2010-03-08 18:20:39

Някой намери ли свястни субтитри. Намерих в интернет на английски за два дисска. Проблема е, че се разминават много.

Помогнете

публикувано от cicikaka на 2010-03-14 21:06:52

много добра трилогия; специално искам да изразя удоволствието си от чудесния и грамотен превод!!
приятно.

публикувано от museofthor на 2011-06-05 14:28:11

Ето ви български субтитри - не са самото съвършенство, но поне не съм ползвала Гугъл преводач :D На някои места е малко объркано, за което се извинявам, но степента ми на разбиране на шведски зависи от приликите между шведски и норвежки, а на слушане няма много такива.

http://dox.bg/files/dw?a=5521b4446d П.С: Микаел Нюквист :thumbsup:

Мобилни и уеб приложения от СТУДИОУЕБ.БГ

Онлайн магазин и ЕРП от Expozy.com