Ами.. това беше 3 по ред епизод, за който сам си настройвам таймингите на субтитрите... Мисля, че 5 сек. разлика не са нормални. И това е при този епизод само на едно място. А за миналите положението беше трагично. Щом претендирате, че правите нещо и не приемате критика, поне го правете както трябва. Някой постове по-горе много ме издразниха. Какво като някои знят английски? Да ходят в англия а не да се правят наважни. Тук е България и езикът е български.
Все пак, благодаря на Райчинов за превода, ако не друго :)