ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от ABGTeam на 2016-03-05 16:32:53
Вашето мнение относно Къща от карти - Сезон 4 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от vacano на 2016-03-05 16:57:41
Браво! :)
публикувано от killerk1p на 2016-03-05 17:05:26
Де да имаше сийдъри... :D
публикувано от ashen_sepuko на 2016-03-05 17:08:30
Прощавайте, това значи ли, че има дублаж на Руски, но има избор и за оригиналното озвучаване?
публикувано от killerk1p на 2016-03-05 17:34:53
Трябва да смениш аудио потока. Най-вероятно първият е на руски, а вторият на английски. Натисни десен бутон в плейъра и го намери в аудио настройките, не мога да дам точни инструкции, защото не знам с какъв плейър си.
публикувано от ashen_sepuko на 2016-03-05 17:54:46
Мерси за потвърждението, знам как се избира поток, просто се чудех дали наистина има и Английски.
публикувано от cyf4eto на 2016-03-05 23:19:51
Някой, дали попадна на eng субтитри ... ?
публикувано от ashen_sepuko на 2016-03-06 16:58:44
За съжаление точно това издание няма субтитри. Пробвах вече излезлите от subscene, но освен като маркер се разминават и като кадрова честота. Най-добро издание за сега се очертава на Deflate, вярно 720p, но е с перфектни, вградени субтитри.
публикувано от dogi на 2016-03-06 19:10:34
Да, може да избереш оригиналното озвучаване. Руският дублаж е опционален.
публикувано от klimfilt на 2016-03-06 19:14:36
Колеги някой може ли да ми каже как да избера аудио поток? С КМP плеър съм, но с десен бутон в опциите при смяна на аудио потока, единия път не се чува звук, а другия си остава руския.
публикувано от krpetrov на 2016-03-16 21:19:29
А субтитри за този рилийз, има ли?
публикувано от yavorda на 2016-04-09 19:20:58
има ли титри за всички епизоди?
публикувано от qsd на 2016-06-05 19:41:46
http://dox.bg/files/dw?a=aa77ecbcaa Активен до Неделя 19.06.16.
Синхронизирани субтитри за този релийз. Тъй като са правени от титри за други релийзи, липсват въвеждащите минути от предните епизоди, но след надписа на филма всичко е както трябва.
публикувано от firestarr на 2017-02-03 16:37:09
субтитри на амглийски ?
публикувано от cyborg77 на 2017-06-08 17:57:51
Превода за това издание се напасва с букви от 720p.webrip по следния начин: в началото синхронизирате буквите около +45.000 сек +/- и след това ги сваляте надолу в реално време ,горе долу на всеки 2,3 секунди за да вървят в синхрон със звука и картината ./
публикувано от eksoldier на 2017-07-12 16:13:55
Audio #0 : AC-3 at 640 Kbps
Infos : 6 channels, 48.0 KHz
Language : ru

Audio #1 : AAC
Infos : 2 channels, 48.0 KHz
Language : ru

Audio #2 : AAC
Infos : 2 channels, 48.0 KHz
Language : en

Мерси. Скопено оригинално аудио. Подигравка.