ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от ArenaBG.com на 2009-07-18 08:19:16
Вашето мнение относно Хари Потър и Нечистокръвният принц може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от ebagodagoeba на 2009-07-18 13:53:49
Хари Плотер :D
публикувано от Pashkel на 2009-07-18 09:12:16
задължително на кино ;) нямам трпение 6 дни :)
публикувано от PuRe_ShAdOw15 на 2009-07-18 09:12:29
Мерси!Мсиля да го прегледам лекичко а после сериозно на по-хубав релийз!:thumbsup:
публикувано от tthriller на 2009-07-18 09:13:01
качеството е зле но е по хубаво от филма, ако сте под 12 годишни - теглете здраво! :lol:
публикувано от black на 2009-07-18 09:27:47
Хора кога излиза филма аз видях кога излиза на 24 Юли
Ама нз дали е вярно ? Плс кажете кога излиза
публикувано от ninsito на 2009-07-18 09:47:12
offff.. koga 6te ka4at subtitri :(:(:-/
публикувано от krisone на 2009-07-18 12:24:38
Безмислено е да коментирам лошото качество. Сваляте на свое усмотрение.
Съветът ми е или да отидете на кино, или да изчакате по-добро качество.
публикувано от sedflash на 2009-07-18 11:56:04
hariskov, не се изказвай неподготвен. С испанското правим ТАЙМИНГ. Има корекции после, но ще са незначителни и ще можем да преведем филма по-бързо. Това е!
публикувано от Hellforger на 2009-07-18 12:58:21
Black,филмът излезе на 17 юли в 00:05,гледах го в Арена на премиера,не е хубав,според мен
публикувано от tak-tik на 2009-07-18 13:14:25
може ли някой да ми помогне с предположение защо файлът не се отваря? гледам филми с би ес плеър и всичко е наред с останалите филми, само този не ще да тръгне:((((((
публикувано от iNtaCt на 2009-07-18 15:38:47
Токущо се връщам от кино. Много як. Гледайте го.
публикувано от pavel1972 на 2009-07-18 16:25:15
еи хора имам програма която превежда от на български само ми дайте суб с тайминг на какъвто и да е език и до 2ч ще кача суба в [url=http://subs.unacs.bg] ако намерите ми ги пратете по скаип:betonica2008:thumbsup::drunk::weakbench::yoji:
публикувано от ninsito на 2009-07-18 16:25:20
ОФФФФ... КОГА ЩЕ ПУСНАТ СУБТИТРИ:-/:-/
публикувано от tyrant на 2009-07-18 16:34:09
Oлеле нахалници .. излезе на 17-ти и те вече на 18-ти искат хубаво качество и субтитри ... АХАХХАХАХА смешници ве ... гледах го на кино и е доста забавно направен този път
публикувано от pavel1972 на 2009-07-18 16:34:29
еи хора имам програма която превежда от на български само ми дайте суб с тайминг на какъвто и да е език и до 2ч ще кача суба в [url=http://subs.unacs.bg] ако намерите ми ги пратете по скаип:betonica2008
публикувано от riskbreaker на 2009-07-18 17:41:29
@pavel1972
Надявам се, че пишеше от акаунта на баща си или числото в ника ти е случайно, че алтернативата е направо злокобна. Не може човек на 37 години да пише по този начин, че и да говори как с уеб-транслатор би направил субтитри. Това е просто невъзможно.
публикувано от Sexy-kart0f4o на 2009-07-18 17:52:52
павелчо, нали се сещаш, че има много думи, които имат многозначни значения. Една програма не може да ги разграничи ;)
публикувано от hans1945 на 2009-07-18 20:35:41
qko:thumbsup::thumbsup::thumbsup:
публикувано от sedflash на 2009-07-18 19:27:45
Виж твоята прехвалена програма как ще преведе X Man (на мен ми го превежда една "ех човек", а друга "бивши мъже")

Да се говори, че с програма може да се преведе този филм е несериозно. Има толкова добри метафори, че съм се смял от сърце. Например "да те ужили любовта". Не ми се мисли как би го превела една програма... но я да видя - аха, "те обичат да жилят". Направо смисъла се запази на 100% ;)
публикувано от sts1969 на 2009-07-18 20:05:00
Павелчо, айде преведи субтитрите с прехвалената си програма, а ние всички ще се посмеем заедно
публикувано от tthriller на 2009-07-18 22:29:00
качеството е страхотно. super!!!:thumbsup::thumbsup:
публикувано от Krasen007 на 2009-07-19 03:27:28
Ако сте гледали по рано качените материали за филма (за правенето му и другия за премиерата) оставах с добро впечетление, но в самия филм нещата не ми харесаха как изопщо не бяха навързани като хората.
публикувано от PuRe_ShAdOw15 на 2009-07-19 08:48:37
Цтцтц баси и неблагодарните!Нестига че и ви предлага човека да го преведе а вие всички се нахвърлихте на човека!Айде малко по-сериозно можеше да се обясни че с програма не става а не всички да тръгнете да се пресмивате!!!:thumbsdown:
публикувано от vidkova на 2009-07-19 17:45:53
Аз също смятам че този филм си заслужава първо да се гледа на кино...Най-готиния филм от Хари Потър...:thumbsup::thumbsup::thumbsup::pepsi::yoji::dots::stupid:
публикувано от balcanmaster на 2010-01-25 22:12:12
Това е резултата на бездарието на една лелка, набедена за "писателка" + големите пари.

Безсъдържанелна, куха, банална, скучна, отегчителна история, изиграна от неприятни актьорчета.

Предназначена да зомбиране на изгладени мозъчета.