planewalker ето мнението и на друг мой приятел:
[21:22:39] Dobromir каза: кажи му, че незнае история, и че без да знае руски ще разбира 40-50%, а с др. езици не е така.
Заради такова мислене у нас не се превеждат софтуера и игрите
Какво ме интересува мнението на другия ти приятел ? Ако има мнение - да го напише. Колкото до това, колко разбирам - учил съм английски език точно една година - толкова и руски. Еми к'во да ти кажа - от първия разбирам безпроблемно едно 90% процента, така че мерси, запази си 40-те % за теб.
Колкото до това дали знам историята си, трудно може да прецениш от две-три изречения, нали ? Още повече, че и думичка не е ставало за исторически събития. Странни изводи си правиш ...
Що се касае до прехваленото "RPG" ... походовият елемент е просто прах в очите. Отрочето на Bethesda си остава игра ориентирана към масите. Истинският Fallout умря със смъртта на Black Isle.