ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от Murrypurry на 2014-08-31 12:45:32
Вашето мнение относно Друговремец С01 Е04 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от dupontbi на 2014-08-31 16:00:39
Добре, бе... хора!!! Кой е тоя идиот, дето така превежда имената на сериалите? Боже Господи! Друговремец... ех, ех, простотията ходела по хората... май е вярно... Ъплоудера да вземе да се поправи и ако не може да го преведе дословно... да си го остави на английски, независимо от паравилата...
публикувано от Firefly на 2014-08-31 16:25:54
И Друговремец е правилно в случая, защото става въпрос за това, че героинята се озовава в друго време.
публикувано от tezgetarski на 2014-08-31 16:38:47
публикувано от Ropi на 2014-08-31 20:00:04
В бързината го прочетох като "Лудогорец" :D
публикувано от breaker на 2014-08-31 23:30:39
ахахаха!