ArenaBG
mobile spot 4
публикувано от marvilk на 2010-11-26 20:52:53
Вашето мнение относно Древните пришълци Сезон 01 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!
публикувано от DimitrovNASA на 2010-11-26 21:11:54
Моля снабдете субтитри за всички интересуващи ги!
публикувано от x3mr666 на 2010-11-26 21:37:08
[b]Мдааа, ако има и субки... ще е върха! Благодаря на ъплоудъра![/b]
публикувано от StopCrying на 2010-11-26 21:38:02
Никак няма да е зле, ако някой направи превод;)
публикувано от marvilk на 2010-11-26 21:47:59
За БГ. Субтитри се обърнете към специализираните сайтове за това!
Във http://subs.sab.bz/ има качени Англ. субтитри. Так че най- добре молбите си отправяйте Там!:)
публикувано от x3mr666 на 2010-11-26 22:24:22
[b]Ako си наясно и ако не ми е тъп въпроса... колко сезона има (колко епизода евентуално)? Субките не са ми важни, справям се с английския, но е хубаво да ги има. Благодаря.[/b]
публикувано от x3mr666 на 2010-11-26 22:42:32
[b]Всъщност разбрах, Това е пилотния и еписодите от сезон едно, в момента върви сезон две, надявам се да качиш и него![/b]
публикувано от bakikadri на 2010-11-26 22:59:59
когато му е било времето да сте учили та да не пищите час по час субс за това субс за онова. иначе поредицата е велика :thumbsup: а първия шот е един път за wallpap :P
публикувано от abcbbccbs на 2010-11-27 00:15:11
:thumbsup:
публикувано от bakikadri на 2010-11-27 14:42:57
Я някой да сподели този торент има ли нещо общо с трите торента от предната страница, доколкото разбрах онова са отделни серии, а това е целия пак на 1ви сезон, така ли е всъщност или онези серии са различни?
публикувано от bakikadri на 2010-11-27 14:45:48
Извинявам се за избързания коментар преди малко, другите серии са от 2ри сезон :)
публикувано от Luxor на 2011-02-19 12:56:27
За голяма жалост се превеждат всякакви глупави сериали и филми с неизвестен произход, а за тези два сезона на тази поредица никой не се нае! От месеци чакам да се насладя с добър превод, но май ще трябва да ги гледам без! По повод по-горният коментар за ученето в училище, искам да го убедя нахаканият господин, че колкото и да е чел в училище, неговите познания по английски нямат нищо общо с познанията на преводачите от класа!Ако някой наистина реши да направи превод, мога да го уверя, че ще има искрената благодарност на стотици потребители на този чудесен сайт!
публикувано от Comahell на 2011-10-01 22:42:33
Ей, bakikadri и ти да беше учил на времето, че нещо граматиката ти куца. Не гледай само другите, гледай себе си!