Доктор Хаус С05 Е18 » Форуми

публикувано от Son-Goku на 2009-03-17 04:04:52

Вашето мнение относно Доктор Хаус С05 Е18 може да оставите тук. Писането на български и спазването на добрия тон е задължително!

публикувано от burgas63 на 2009-03-18 09:01:07

Благодаря за субовете!!!!!!! :punk:

публикувано от pechkov на 2009-03-18 01:04:57

Е, 17-та серия беше по-хубава. 8)
Но въпреки всичко - Хаус е неповторим.

публикувано от bobigot на 2009-03-17 06:55:06

Благодаря :thumbsup:

публикувано от welles на 2009-03-17 04:36:43

браво!

публикувано от eenchev на 2009-03-17 08:46:38

Благодаря на ъпа!:thumbsup:

публикувано от leimo на 2009-03-17 09:13:24

Ето и английски буквички http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3467670/house-m-d-en

публикувано от cdrw на 2009-03-17 09:22:39

Благодаря:hooray:

публикувано от avatahol на 2009-03-17 09:34:41

благодаря на ъпа....това е поредната доза Хаус без която немога ;)

публикувано от CerealKiller на 2009-03-17 09:45:35

Благодаря!

публикувано от halk на 2009-03-17 09:49:22

Е къде е 17 епизод, защо напрао на 18

публикувано от elenamilleva на 2009-03-17 09:49:29

dpalabuykova искам само да знаеш, че има хора, които ценят безплатният ти труд. Нито съм лекар, нито ме интересуват мед. термините в сериала и ако някой го вълнува "перфектният" превод на девойките, които негодуват срещу теб, просто да чака техният професионален превод. Лично аз ще чакам твоят!!!Успех и съм сигурна, че днес да ни зарадваш :thumbsup:

публикувано от jaso_87 на 2009-03-17 09:59:35

Благодаря и от мен!
P.S напълно съгласен с еlenamilleva

публикувано от 3opu7o на 2009-03-17 11:04:44

:wub: Най-големият! :thumbsup: Благодаряяяяя :w00t:

публикувано от KokoBoko_2007 на 2009-03-17 11:48:16

БЛАГОДАРЯ:thumbsup::thumbsup::thumbsup:

публикувано от trinityy на 2009-03-17 12:39:28

аз съм много приятно изненадан,защото мислех,че е свършил сезона.БЛАГОДАРЯ много:thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup:

публикувано от malkaku4ka на 2009-03-17 15:31:18

А защо няма 17-ти епизод ?

[url=http://arenabg.com/details.php?id=5b6eba6018a37ab8b8c8a9e477b43d3ad39edd6b]ТОВА[/url] страшно много ми прилича на 17 епизод ;)

публикувано от Pa1N на 2009-03-17 15:38:17

17-ти епизод има просто не беше в препоръчани,потърсете го в по-следващите страници!
Благодаря на ъпа :thumbsup:

публикувано от evalata на 2009-03-17 16:09:39

http://thepiratebay.org/torrent/4763027/House.S05E17.VOSTFR.HDTV.XviD-LOL От тука теглете не го намерих в арена и замунда..

публикувано от dilian_1979 на 2009-03-17 17:34:08

[b]Мерси! Отличен за Ъпа.[/b]:thumbsup:

публикувано от HALion на 2009-03-17 17:52:32

http://arenabg.com/details.php?id=5b6eba6018a37ab8b8c8a9e477b43d3ad39edd6b то си го има ама няма кой да го търси :)

публикувано от saza на 2009-03-17 18:42:09

10 за ъпа.Някои знае ли колко епизода ще е сезона защото на официалния саит са до 20сти.Пак ли къс сезон

публикувано от shorty на 2009-03-17 19:00:55

Здравейте... кога ще имаме и БГ субс :'(
едвам се живее без др-а O:- :blush:

публикувано от gogitoo на 2009-03-17 19:21:10

Когато станат. Благодаря човека ,който работи над тях! :P

публикувано от praloup на 2009-03-17 19:58:16

Ето ви го 17 епизод :)
http://arenabg.com/details.php?id=5b6eba6018a37ab8b8c8a9e477b43d3ad39edd6b

публикувано от pechkov на 2009-03-17 20:37:37

:thumbsup:
Пуснах да му видя началото. Очертава се интересна серия.

Предварително 10х за преводача, и макар, че му дължим хиляди благодарности, все пак нека побърза с буквичките. :blush:

публикувано от priviosli на 2009-03-17 22:42:05

епизодтите не са добавени сигурно.Може би са 22 или 24:thumbsup::thumbsup::thumbsup:

публикувано от trinityy на 2009-03-17 22:46:47

стига натяквайте за тези субтитри бре хора да не мислите че им е лесно на хората които ги правят,повечето от нас ги чакаме,имайте малко търпение.Когато пишете коментари отгоре е написано"Пишете на кирилица! Не прекалявайте с емотиконките! Не питайте за субтитри!"като питате постояно,така ги изнервяте и правят грешки като бързат да ни угодят,и после се почва с коментари от рода на"кофти тайминг,кофти превод и ала бала...имайте търпение ,ще станат!

публикувано от trinityy на 2009-03-17 22:52:44

в ЗАМУНДА бяха написали,че сезонът свършва,дано да е грешкаO:-O:-

публикувано от xXxAdESxXx на 2009-03-17 22:55:01

епизодите са 22:)

публикувано от trinityy на 2009-03-17 22:58:19

дано,макар,че няма да откажа и на повечкоO:-O:-:blush:

публикувано от pechkov на 2009-03-17 23:22:33

trinityy...имайте търпение ,ще станат!

Откъде това търпение бре, човече!? :lol: Ако преводачите бяха наблизо - щях лично да им нося кафето на крак, да им правя сандвичи, и т.н. неща, но търпение няма! И в склада няма.

публикувано от dbdbdb на 2009-03-17 23:50:40

:thumbsup:пак ме направихте щаслив :D ..благодаря от сарце

публикувано от dpalabuykova на 2009-03-17 23:51:51

Субтитри на български:

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3468229/house-m-d-bg Не гарантирам за коректността на термините, но се надявам все пак да останете доволни! Приятно гледане!

публикувано от venelin_krastev на 2009-03-18 00:00:59

много благодаря за субтитрите и относно термините мисля че не са от такова значение

публикувано от dpalabuykova на 2009-03-18 00:04:30

elenamilleva и jaso_87 , благодаря ви за хубавите думи! Много сте мили! :clover::clover::clover:

публикувано от praloup на 2009-03-18 00:32:09

Голямо [size=5][color=green]БЛАГОДАРЯ[/color][/size] за субтитрите :):):):thumbsup::thumbsup::thumbsup:

публикувано от MSAMAN на 2009-03-18 00:38:22

Много благодаря dpalabuykova ,ако някога дойдеш в Бургас ще ти изпълня едно желание :)
Този сериал е по-пристрастяващ от Викодина на доктора :blush:

публикувано от kokich24 на 2009-03-18 01:02:37

Благодаря ти за субтитрите и отделеното време,което жертваш за нас:)

публикувано от bobigot на 2009-03-18 06:52:44

dpalabuykova благодарско да си жива и здрава :thumbsup:

публикувано от redstar1 на 2009-03-18 12:32:02

Благодаря за буквичките :thumbsup:

публикувано от spokoiniq на 2009-03-18 13:06:24

Мерси от името на приятелката ми за субтитрите!

публикувано от dilian_1979 на 2009-03-18 13:22:25

dpalabuykova както винаги на ниво! Мерси много за суб-овете!:thumbsup::thumbsup::thumbsup:

публикувано от deskicha на 2009-03-18 13:29:43

В уикипедия пише че са 24 серии

публикувано от leonking71 на 2009-03-18 16:14:40

Страхотен е благодаря на ъплоудера от мен 5 ца за торента:thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup::thumbsup:
благодарско и за субовете на pis@nka. Много са си добри, да не забравяме, че ние сме любители на Хаус а не професионални медици на които да им пука за превода дали е кфалитетен.Още веднъж благодарско за субовете:thumbsup:

публикувано от velik74 на 2009-03-18 17:03:42

БЛАГОДАРЯ за торента и субтитрите!!!:thumbsup:

публикувано от kokov на 2009-03-18 17:04:14

Мерси за Ъпа и за буквичките.Да сте живи и здрави.

публикувано от dpalabuykova на 2009-03-18 20:59:18

Коригирани субтитри на български (постарах се да са по-четими):

http://subs.sab.bz/index.php?act=search&movie=house%20m.d.&select-language=2&upldr=&yr=&&release=&imdb=&st=50

публикувано от biofar на 2009-03-18 22:27:52

много много благодарности :thumbsup::thumbsup::thumbsup:

публикувано от TIAGAR на 2009-03-19 01:41:05

БЛАГОДАРЯ за торента и субтитрите!!!:):):)

публикувано от ivovII на 2009-03-24 16:58:47

какво стана с новия епизод?

публикувано от deni_sexa на 2009-03-24 19:22:42

Боже, още една седмица... :'( Защо има такова забавяне, някой знае ли? :(

публикувано от dpalabuykova на 2009-03-24 19:00:18

Новият епизод - на 30-ти (разбирай "на 31-ви при нас, благодарение на добрите хора, които се грижат за нашето щастие - ъплоудърите :flowers:").

публикувано от sl1ck3r на 2009-03-25 00:24:35

Много благодарим на ъп-а и на хората които превеждат!!! Те са по-сериозно дори и от ФОКС...колко серии вече пропуснаха този сезон..3..4 ? 5 сезон сериите през седмица..бахти кефа..

публикувано от Gromash на 2009-03-29 13:03:23

А,някой да энае как се каэва песента,когато пуска количката в началото?-_-

публикувано от martleto на 2009-03-30 15:15:53

Хора... кога ще излиза следващия епизод ? Защо така вече 2 седмици няма :(

публикувано от elenamilleva на 2009-03-30 21:31:41

Излиза днес и утре рано , рано ще я има, а благодарение на любимата ни най-бърза и безупречна преводачка :-) , ще имаме и букви до края на деня, т.е. на 31-ви :-)

публикувано от faso на 2009-03-30 21:52:32

massive attack teardrop

Форуми » Сериали » Доктор Хаус С05 Е18