хммм tyrbo прав си приятел субтитрите пасват аз гледам филмите с км плеер и вчера като го пуснах филма просто след 3-4 минута нямаха никъв синхрон помислих че нещо имам проблем с плеера и пуснах няколко други филма и те си вървяха идеално,та за тва бях сигурен че титрите са с грешен таиминг,но след като видях написаното от теб ги пуснах през бс плеера и си вървят наистина идеално, а през км плеера пак бегат ебати и маитапа те такова неми се беше случвало :)
