Demi Lovato в ролята на Smurfette (voice)
Rainn Wilson в ролята на Gargamel (voice)
Joe Manganiello в ролята на Hefty (voice)
Jack McBrayer в ролята на Clumsy (voice)
Danny Pudi в ролята на Brainy (voice)
Mandy Patinkin в ролята на Papa Smurf (voice)
Dee Bradley Baker в ролята на Monty (voice)
Frank Welker в ролята на Azrael (voice)
Michelle Rodriguez в ролята на Smurfstorm (voice)
Ellie Kemper в ролята на Smurfblossom (voice)
Julia Roberts в ролята на Smurfwillow (voice)
Ariel Winter в ролята на Smurflily (voice)
Meghan Trainor в ролята на SmurfMelody (voice)
Bret Marnell в ролята на Snappy Bug / Handy Smurf (voice)
Brandon Jeffords в ролята на Cauldron (voice)
Kelly Asbury в ролята на Nosey Smurf (voice)
Jake Johnson в ролята на Grouchy (voice)
Gabriel Iglesias в ролята на Jokey (voice)
Tituss Burgess в ролята на Vanity (voice)
Jeff Dunham в ролята на Farmer (voice)
Patrick Ballin в ролята на Patient Smurf / Frank the Caterpillar (voice)
Gordon Ramsay в ролята на Baker (voice)
Melissa Sturm в ролята на SmurfJade (voice)
Alan Mechem в ролята на Passerby Smurf (voice)
Danik Thomas в ролята на Karate Smurf (voice)
Eric Bauza в ролята на Additional Voices (voice)
Ashley Bell в ролята на Additional Voices (voice)
Bob Bergen в ролята на Additional Voices (voice)
Debi Derryberry в ролята на Additional Voices (voice)
Terri Douglas в ролята на Additional Voices (voice)
Jeff Fischer в ролята на Additional Voices (voice)
Jennifer Crystal Foley в ролята на Additional Voices (voice)
Jackie Gonneau в ролята на Additional Voices (voice)
Josh Keaton в ролята на Additional Voices (voice)
Marcella Lentz-Pope в ролята на Additional Voices (voice)
Yuri Lowenthal в ролята на Additional Voices (voice)
Scott Menville в ролята на Additional Voices (voice)
Max Mittelman в ролята на Additional Voices (voice)
Courtney Peldon в ролята на Additional Voices (voice)
Ashleigh Prather в ролята на Additional Voices (voice)
Lashana Rodriguez в ролята на Additional Voices (voice)
Anne Sackmann в ролята на Additional Voices (voice)
Tara Strong в ролята на Additional Voices (voice)
Brittanny Tuerpe в ролята на Additional Voices (voice)
Kari Wahlgren в ролята на Additional Voices (voice)
Lisa Wilhoit в ролята на Additional Voices (voice)
Matthew Wood в ролята на Additional Voices (voice)
Shelby Young в ролята на Additional Voices (voice)
