Chris Pine в ролята на James T. Kirk
Zachary Quinto в ролята на Spock
Zoe Saldana в ролята на Nyota Uhura
Alice Eve в ролята на Carol Marcus
Benedict Cumberbatch в ролята на Khan Noonien Singh
Karl Urban в ролята на Dr. Leonard 'Bones' McCoy
Simon Pegg в ролята на Montgomery 'Scotty' Scott
John Cho в ролята на Hikaru Sulu
Anton Yelchin в ролята на Pavel Chekov
Bruce Greenwood в ролята на Christopher Pike
Peter Weller в ролята на Alexander Marcus
Noel Clarke в ролята на Thomas Harewood
Nazneen Contractor в ролята на Rima Harewood
Amanda Foreman в ролята на Ensign Brackett
Aisha Hinds в ролята на Navigation Officer Darwin
Joseph Gatt в ролята на Science Officer 0718
Sean Blakemore в ролята на Klingon
Nick E. Tarabay в ролята на Klingon
Beau Billingslea в ролята на Captain Abbot
Deep Roy в ролята на Keenser
Chris Hemsworth в ролята на George Kirk
Jack Laufer в ролята на Doctor
Katie Cockrell в ролята на Girl
Kellie Cockrell в ролята на Girl
Jennifer Morrison в ролята на Winona Kirk
Leonard Nimoy в ролята на Spock Prime
Kimberly Arland в ролята на Madeline
Jonathan Dixon в ролята на Ensign Froman
Jeremy Raymond в ролята на Lead Nibiran
Jay Scully в ролята на Lieutenant Chapin
Tony Guma в ролята на Nibiran
Anjini Taneja Azhar в ролята на Lucille Harewood
Jason Matthew Smith в ролята на Cupcake
Seth Ayott в ролята на U.S.S. Enterprise Shuttle Ensign
Marco Sanchez в ролята на Torpedo Security
Lee Reherman в ролята на Uniformed Mercenary
Scott Lawrence в ролята на U.S.S. Vengeance Officer
Usman Ally в ролята на U.S.S. Vengeance Officer
Nolan North в ролята на U.S.S. Vengeance Bridge Officer
James Hiroyuki Liao в ролята на U.S.S. Vengeance Bridge Officer
Rob Moran в ролята на U.S.S. Vengeance Ensign
Akiva Goldsman в ролята на Starfleet Admiral
Gianna Simone в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Rene Rosado в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Berit Francis в ролята на Starfleet Admiral
Benjamin P. Binswanger в ролята на Starfleet Admiral
Christopher Doohan в ролята на Transport Officer
Andy Demetrio в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Jacquelynn King в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Long Tran в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Ningning Deng в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Jodi Johnston в ролята на U.S.S. Enterprise Bridge Crew
Colleen Harris в ролята на Lady V
Jeff Chase в ролята на U.S.S. Enterprise Security
Ser'Darius Blain в ролята на U.S.S. Enterprise Red Shirt
Heather Langenkamp в ролята на Moto
Melissa Paulo в ролята на Bar Girl
Cynthia Addai-Robinson в ролята на San Francisco Woman
Monisola Akiwowo в ролята на U.S.S. Enterprise Nurse
Paul K. Daniel в ролята на Shuttle Pilot
Drew Grey в ролята на San Francisco Bar Patron
David C. Waite в ролята на U.S.S. Enterprise Crew
Douglas Weng в ролята на U.S.S. Vengeance Security
Charlie Haugk в ролята на San Francisco Resident
Max Chernov в ролята на San Francisco Resident
Marc Primiani в ролята на San Francisco Resident
Jesper Inglis в ролята на San Francisco Resident
Jacob Rhodes в ролята на Nibiru Child
Kentucky Rhodes в ролята на Nibiru Child
Anthony Wilson в ролята на Shaku
Eric Greitens в ролята на Starfleet Ceremonial Guard
Melissa Steinman в ролята на Starfleet Ceremonial Guard
Adam McCann в ролята на Starfleet Ceremonial Guard
Jon Orvasky в ролята на Starfleet Ceremonial Guard
Gerald W. Abrams в ролята на Starfleet Memorial Admiral
James McGrath в ролята на Starfleet Memorial Admiral
Brian T. Delaney в ролята на Additional Voices (voice)
Arlen Escarpeta в ролята на Additional Voices (voice)
Joe Moses в ролята на Additional Voices (voice)
Kevin Michael Richardson в ролята на Additional Voices (voice)
David Sobolov в ролята на Additional Voices (voice)
Matthew Wood в ролята на Additional Voices (voice)
Fred Tatasciore в ролята на Additional Voices (voice)
Kiff Vanden Heuvel в ролята на Additional Voices (voice)
Audrey Wasilewski в ролята на Additional Voices (voice)
Bill Hader в ролята на Additional Voices (voice)
Tom Archdeacon в ролята на Ensign Spyke (uncredited)
Britanni Johnson в ролята на NYU Nurse (uncredited)
Chris Gardner в ролята на Additional Voices (voice)
Julianne Buescher в ролята на Additional Voices (voice)
Joe Hanna в ролята на Additional Voices (voice)
David Acord в ролята на Additional Voices (voice)
Ellie Newlands в ролята на Additional Voices (voice)
Candice Renee в ролята на Additional Voices (voice)
Emily Towers в ролята на Additional Voices (voice)
Gina Hirsch в ролята на Additional Voices (voice)
Hiram A. Murray в ролята на Bar Patron (uncredited)
Jon Lee Brody в ролята на U.S.S. Enterprise Security (uncredited)
