Lambert Wilson в ролята на Lucky Luke (Stimme franz. Fassung)
Clovis Cornillac в ролята на Joe Dalton (Stimme franz. Fassung)
François Morel в ролята на Rantanplan (Stimme franz. Fassung)
Bernard Alane в ролята на Averell Dalton (Stimme franz. Fassung)
Edgar Givry в ролята на Crook (Stimme franz. Fassung)
Titoff в ролята на Monsieur Pierre (Stimme franz. Fassung)
Jean Piat в ролята на Spike Goodfellow (Stimme franz. Fassung)
Eric Métayer в ролята на Piotr; Tang (Stimme franz. Fassung)
Dee Dee Bridgewater в ролята на Molly (Stimme franz. Fassung)
Adrien Antoine в ролята на Jolly Jumper (Stimme franz. Fassung)
Marie Vincent в ролята на Louise de Paname (Stimme franz. Fassung)
Dorothée Pousséo в ролята на Miss Littletown (Stimme franz. Fassung)
François Siener в ролята на Ugly Barrow (Stimme franz. Fassung)
Michael Lonsdale в ролята на Bartleby (Stimme franz. Fassung)
