Jay Baruchel в ролята на Hiccup Horrendous Haddock III (voice)
Gerard Butler в ролята на Stoick (voice)
Craig Ferguson в ролята на Gobber (voice)
America Ferrera в ролята на Astrid Hofferson (voice)
Jonah Hill в ролята на Snotlout Jorgenson (voice)
Christopher Mintz-Plasse в ролята на Fishlegs Justin Ingerman (voice)
T. J. Miller в ролята на Tuffnut Thorston (voice)
Kristen Wiig в ролята на Ruffnut Thorston (voice)
John DiMaggio в ролята на Gobber's Father (voice)
Kevin Michael Richardson в ролята на Thor (voice)
