Matthew Broderick в ролята на Simba (voice)
Neve Campbell в ролята на Adult Kiara (voice)
Andy Dick в ролята на Nuka (voice)
Robert Guillaume в ролята на Rafiki (voice)
James Earl Jones в ролята на Mufasa (voice)
Moira Kelly в ролята на Nala (voice)
Nathan Lane в ролята на Timon (voice)
Jason Marsden в ролята на Kovu (voice)
Suzanne Pleshette в ролята на Zira (voice)
Ernie Sabella в ролята на Pumbaa (voice)
Lacey Chabert в ролята на Young Vitani (voice)
Edward Hibbert в ролята на Zazu (voice)
Cam Clarke в ролята на Simba (singing voice)
Michelle Horn в ролята на Young Kiara (voice)
Jim Cummings в ролята на Scar (voice)
Meredith Scott Lynn в ролята на Adult Vitani (voice)
Ryan O'Donohue в ролята на Young Kovu (voice)
Liz Callaway в ролята на Adult Kiara (singing voice)
Peter Renaday в ролята на Additional Voices (voice)
Vanessa Theme Ament в ролята на Additional Voices (voice)
Robin Frizzell в ролята на Additional Voices (voice)
Lisa Long в ролята на Additional Voices (voice)
Adrienne Hampton в ролята на Additional Voices (voice)
Seth Isler в ролята на Additional Voices (voice)
Richard Sinclair в ролята на Additional Voices (voice)
Joel Moffett в ролята на Additional Voices (voice)