Jean-Carl Boucher в ролята на Ricardo
Claudio Colangelo в ролята на Benito
Sandrine Bisson в ролята на Claudette
Gabriel Maillé в ролята на Jérôme
Élizabeth Adam в ролята на Anne Tremblay
Rose Adam в ролята на Nadia
Marjolaine Lemieux в ролята на Aline
Claude-Michel Bleau в ролята на Nazi Sergeant
Claude Despins в ролята на Anne's Father
Pierre Mailloux в ролята на School Principal
Jean-Robert Bourdage в ролята на Lawyer
Jean-François Boudreau в ролята на Newspaper Guy
Léo Caron в ролята на Plante
Dany Bouchard в ролята на Marchand
Simone Chevalot в ролята на School Secretary
Denise Lamontagne в ролята на Monitor
Martine Deslauriers в ролята на Neighbor
Nicolas Allard в ролята на The Little Prince
Hugues Lamont в ролята на Benito, Five Years Old
Fanny Provençal в ролята на Anne's Girlfriend
Lauriane Fortier в ролята на Anne's Girlfriend
Laurie-Kim Gosselin в ролята на Smoking Friend
Nathalie Caron в ролята на Old Woman
Pierre-Xavier Martel в ролята на German Soldier
Martin Doepner в ролята на German Soldier
Sébastien Lacombe в ролята на Music Teacher
Thomas Trudel в ролята на Boy with Walkman
Jeremie Baud Black в ролята на Kodiak Boy
James-Travis Doucette в ролята на Kodiak Boy
David Pauze в ролята на Kodiak Boy
Sébastien Giroux в ролята на Nerd
Victor Labelle в ролята на Nerd
Steve Asselin в ролята на Roller Skating Attendant
Mikahel Turcot-Beauchemin в ролята на Alfonso Trogi
Ryan Remati-Paquette в ролята на Five Year Old Benito's Father
Ricardo Trogi в ролята на Himself (voice)